Ты моя - Пацаны перевод на английский

Ты моя

Схожу с ума от глаз твоих и улыбки
Благодарю я Бога за тебя
Вокруг все говорили, он ошибка
Но мы с тобою вместе, навсегда
Танцуем наш медляк под шум прибоя
И прижимаю я к себе тебя
Ты свою душу для меня откроешь
И я так счастлив, то, что ты моя

Сколько неурядиц нам пыталось помешать
А я лишь тобою жил
И лишь тобой хотел дышать
Звезда в небе сияет, ты сияешь и горишь
И я кричу на весь мир, что люблю тебя, малыш

Судьба переплетает и рисует кружева
Тебя не променяю ни за что и никогда
Мокрый асфальт и лужи, я по ним к тебе бегу
Сказать тебе, как сильно я тобою дорожу

Схожу с ума от глаз твоих и улыбки
Благодарю я Бога за тебя
Вокруг все говорили, он ошибка
Но мы с тобою вместе навсегда
Танцуем наш медляк под шум прибоя
И прижимаю я к себе тебя
Ты свою душу для меня откроешь
И я так счастлив, то, что ты моя

Твоя душа чиста, а твоё сердце так невинно
Пускай часто и смотришь ты на всё вокруг наивно
Твоя любовь с огнем и страстью и это взаимно
Знай, что я люблю тебя, милая моя

И если вдруг однажды не услышим шум прибоя
То просто помни главное, что я найду тебя
И вот бегу к тебе вдоль берега нашего моря
Узнать, что ты не можешь жить больше без меня

Схожу с ума от глаз твоих и улыбки
Благодарю я Бога за тебя
Вокруг все говорили, он ошибка
Но мы с тобою вместе навсегда
Танцуем наш медляк под шум прибоя
И прижимаю я к себе тебя
Ты свою душу для меня откроешь
И я так счастлив, то, что ты моя

Схожу с ума от глаз твоих и улыбки
Благодарю я Бога за тебя
Вокруг все говорили, он ошибка
Но мы с тобою вместе навсегда

You're Mine

I'm losing my mind over your eyes and smile
I thank God for you
Everyone around said, she's a mistake
But we're together, forever
We dance our slow dance to the sound of the waves
And I hold you close to me
You'll open your soul to me
And I'm so happy that you're mine

So many troubles tried to get in our way
But I only lived for you
And only wanted to breathe for you
A star shines in the sky, you shine and burn bright
And I shout to the whole world that I love you, baby

Fate intertwines and draws lace
I'll never trade you for anything, ever
Wet asphalt and puddles, I run to you through them
To tell you how much I cherish you

I'm losing my mind over your eyes and smile
I thank God for you
Everyone around said, she's a mistake
But we're together forever
We dance our slow dance to the sound of the waves
And I hold you close to me
You'll open your soul to me
And I'm so happy that you're mine

Your soul is pure, and your heart is so innocent
Even though you often look at everything so naively
Your love is with fire and passion and it's mutual
Know that I love you, my darling

And if one day we don't hear the sound of the waves
Just remember the main thing, that I will find you
And here I am, running to you along the shore of our sea
To find out that you can't live without me anymore

I'm losing my mind over your eyes and smile
I thank God for you
Everyone around said, she's a mistake
But we're together forever
We dance our slow dance to the sound of the waves
And I hold you close to me
You'll open your soul to me
And I'm so happy that you're mine

I'm losing my mind over your eyes and smile
I thank God for you
Everyone around said, she's a mistake
But we're together forever