Пацаны - Виноват не я - перевод текста песни на английский

Виноват не я - Пацаныперевод на английский




Виноват не я
It's Not My Fault
Виноват не я
It's not my fault
Что вся наша любовь прошла стороной
That all our love passed us by
Виноват не я
It's not my fault
Что стала ты другой и просто чужой
That you've become different, a stranger to me
Виноват не я
It's not my fault
Что все наши мечты ты превратила в мираж
That you turned all our dreams into a mirage
Не вини меня
Don't blame me
Твои слова-вода, забудь навсегда
Your words are empty, forget them forever
Виноват не я
It's not my fault
Что вся наша любовь прошла стороной
That all our love passed us by
Да, виноват не я
Yes, it's not my fault
Что стала ты другой и просто чужой
That you've become different, a stranger to me
Виноват не я
It's not my fault
Что все наши мечты ты превратила в мираж
That you turned all our dreams into a mirage
Не вини меня
Don't blame me
Твои слова-вода, забудь навсегда
Your words are empty, forget them forever
Я помню, в школе, ты была самой красивой
I remember, in school, you were the most beautiful
И все ребята бегали за тобой
And all the guys were chasing after you
Видя меня ты проходила всегда мимо
Seeing me, you always walked by
И не хотела никогда дружить со мной
And never wanted to be friends with me
Вот пролетели годы и мы повзрослели
Years have flown by and we've grown up
Теперь ты по другому смотришь на меня
Now you look at me differently
И ты прости, что мои чувства охладели
And forgive me that my feelings have cooled
Но ты же знаешь виноват не я
But you know it's not my fault
Виноват не я
It's not my fault
Что вся наша любовь прошла стороной
That all our love passed us by
Да, виноват не я
Yes, it's not my fault
Что стала ты другой и просто чужой
That you've become different, a stranger to me
Виноват не я
It's not my fault
Что все наши мечты ты превратила в мираж
That you turned all our dreams into a mirage
Не вини меня
Don't blame me
Твои слова-вода, забудь навсегда
Your words are empty, forget them forever
А мы танцуем наш с тобой медленный танец
And we're dancing our slow dance
Как много лет назад на школьном выпускном
Like many years ago at our school graduation
Ты сожалеешь, что тогда со мной рассталась
You regret that you broke up with me back then
И ты не знаешь, как мне было тяжело
And you don't know how hard it was for me
Мы растворились, разлетелись, потерялись
We drifted apart, scattered, lost each other
Я не один давно, ты тоже не одна
I'm not alone anymore, neither are you
Но твои чувства у тебя ко мне остались
But your feelings for me remain
И ты же знаешь, виноват не я
And you know it's not my fault
Виноват не я
It's not my fault
Что вся наша любовь прошла стороной
That all our love passed us by
Да, виноват не я
Yes, it's not my fault
Что стала ты другой и просто чужой
That you've become different, a stranger to me
Виноват не я
It's not my fault
Что все наши мечты ты превратила в мираж
That you turned all our dreams into a mirage
Не вини меня
Don't blame me
Твои слова-вода, забудь навсегда
Your words are empty, forget them forever





Авторы: демянников антон олегович, шустерман александр викторович

Пацаны - Виноват не я
Альбом
Виноват не я
дата релиза
23-06-2023



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.