Симба - Паша Морисперевод на французский
Симба,
Пумба,
мишка,
кунг-фу
панда
Simba,
Pumba,
l'ours,
Kung-Fu
Panda
Пальма,
клумба,
там
растёт
лаванда
Palmier,
parterre
de
fleurs,
la
lavande
y
pousse
Хуба,
буба,
сахарная
вата
Houba,
bouba,
barbe
à
papa
Симба,
Симба,
Симба
Simba,
Simba,
Simba
Симба,
Пумба,
мишка,
кунг-фу
панда
(ху)
Simba,
Pumba,
l'ours,
Kung-Fu
Panda
(hou)
Пальма,
клумба,
там
растёт
лаванда
Palmier,
parterre
de
fleurs,
la
lavande
y
pousse
Хуба,
буба,
сахарная
вата
Houba,
bouba,
barbe
à
papa
Вау,
круто,
заработал
бабок
Wow,
c'est
cool,
j'ai
gagné
de
l'argent
Симба,
Пумба,
мишка,
кунг-фу
панда
(ху)
Simba,
Pumba,
l'ours,
Kung-Fu
Panda
(hou)
Пальма,
клумба,
там
растёт
лаванда
Palmier,
parterre
de
fleurs,
la
lavande
y
pousse
Хуба,
буба,
сахарная
вата
Houba,
bouba,
barbe
à
papa
Вау,
круто,
заработал
бабок
Wow,
c'est
cool,
j'ai
gagné
de
l'argent
Бегу,
бегу,
как
Форрест
Гамп
Je
cours,
je
cours,
comme
Forrest
Gump
Ноль
на
баланс
— нет,
не
видал
Zéro
sur
le
solde
- non,
je
n'ai
pas
vu
Поднял
бабла
— купил
халат
J'ai
gagné
de
l'argent
- j'ai
acheté
un
peignoir
Я
мармелад,
ты
сервелат
(что,
блять?)
Je
suis
de
la
confiture,
tu
es
du
saucisson
(quoi,
putain?)
Симба,
Пумба,
мишка,
кунг-фу
панда
Simba,
Pumba,
l'ours,
Kung-Fu
Panda
Пальма,
клумба,
там
растёт
лаванда
Palmier,
parterre
de
fleurs,
la
lavande
y
pousse
Хуба,
буба,
сахарная
вата
Houba,
bouba,
barbe
à
papa
Вау,
круто,
заработал
бабок
Wow,
c'est
cool,
j'ai
gagné
de
l'argent
В
моём
кармане
Prado
(что?),
бумажки,
авокадо
(окей)
Dans
ma
poche,
un
Prado
(quoi?),
des
billets,
des
avocats
(ok)
Куплю-куплю
я
Lambo
и
много
лимонада
(champagne)
J'achèterai,
j'achèterai
une
Lambo
et
beaucoup
de
limonade
(champagne)
В
моём
кармане
Prado
(что?),
бумажки,
авокадо
(окей)
Dans
ma
poche,
un
Prado
(quoi?),
des
billets,
des
avocats
(ok)
Куплю-куплю
я
Lambo
и
много
лимонада
(champagne)
J'achèterai,
j'achèterai
une
Lambo
et
beaucoup
de
limonade
(champagne)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.