Снега в июле - Паша Панамо перевод на французский

Снега в июле

Моя жизнь без тебя тут снега в июле
Ты дождись мы с тобою не раз тонули
Ты мой горизонт компас я разбил
Я буду идти к тебе сколько хватит сил
Моя жизнь без тебя тут снега в июле
Ты дождись мы с тобою не раз тонули
Ты мой горизонт компас я разбил
Я буду идти к тебе сколько хватит сил
You wanna dancing with me
И переплетаются здесь наши руки
Ты словно ангел воплоти
Я буду лететь к тебе после разлуки
Золотом прошиты эти чувства к тебе
А что до этого не помню совсем
Хотел бы просто объяснить все сейчас
Как в первый раз как в самый первый раз
Небо поменяет темный цвет облаков
Поменяет темный на сотни цветов
Без тебя нет утра без тебя нету дня
Просто ты моя знаешь просто ты моя
Моя жизнь без тебя тут снега в июле
Ты дождись мы с тобою не раз тонули
Ты мой горизонт компас я разбил
Я буду идти к тебе сколько хватит сил
Моя жизнь без тебя тут снега в июле
Ты дождись мы с тобою не раз тонули
Ты мой горизонт компас я разбил
Я буду идти к тебе сколько хватит сил
You wanna dancing with me
И переплетаются здесь наши руки
Ты словно ангел воплоти
Я буду лететь к тебе после разлуки

Neige en juillet

Ma vie sans toi, c'est comme de la neige en juillet
Attends-moi, on s'est noyés plus d'une fois ensemble
Tu es mon horizon, j'ai brisé ma boussole
Je marcherai vers toi tant que j'en aurai la force
Ma vie sans toi, c'est comme de la neige en juillet
Attends-moi, on s'est noyés plus d'une fois ensemble
Tu es mon horizon, j'ai brisé ma boussole
Je marcherai vers toi tant que j'en aurai la force
You wanna dancing with me
Et nos mains s'entrelacent ici
Tu es comme un ange incarné
Je volerai vers toi après notre séparation
Ces sentiments pour toi sont brodés d'or
Et avant ça, je ne me souviens de rien
Je voudrais juste t'expliquer tout maintenant
Comme la première fois, comme la toute première fois
Le ciel changera la couleur sombre des nuages
Il la changera en des centaines de couleurs
Sans toi, il n'y a pas de matin, sans toi, il n'y a pas de jour
Tu es tout simplement la mienne, tu sais, tu es tout simplement la mienne
Ma vie sans toi, c'est comme de la neige en juillet
Attends-moi, on s'est noyés plus d'une fois ensemble
Tu es mon horizon, j'ai brisé ma boussole
Je marcherai vers toi tant que j'en aurai la force
Ma vie sans toi, c'est comme de la neige en juillet
Attends-moi, on s'est noyés plus d'une fois ensemble
Tu es mon horizon, j'ai brisé ma boussole
Je marcherai vers toi tant que j'en aurai la force
You wanna dancing with me
Et nos mains s'entrelacent ici
Tu es comme un ange incarné
Je volerai vers toi après notre séparation