Гламур - Пающие Трусы перевод на немецкий

Гламур

Двери открываются, всё начинается
Столики ломаются и места не ма
Тусклый свет от лампочки, тамятся дамочки
Щупают их мальчики и просят вина .

Пафосный, напудренный слегка обкуренный
Скучно сморит на красивый тонкий бокал
Да мы с депутатами! Почти как с папами
Плавно направляются в виповский зал .

ПРИПЕВ
Мур, Мур, Мур – мы любим гламур
Попшикаем духами, накрасим педикюр
Мур, Мур, Мур – мы любим гламур
Все гнилое спрячем помадой от кутюр

Лесками, помадами сидят намазаны
Временны никдевочки серьезных мужчин
Пальцы с маникюрами, а дуры дурами
Жизнь это машина, фитнес клуб, магазин

Руки с телефонами тонкими и новыми
С тупыми разговорсми малышки мур мур
Мускулы накачены, деньги потрачены
Все давно уж схвачено мы любим гламур

ПРИПЕВ
Мур, Мур, Мур – мы любим гламур
Попшикаем духами, накрасим педикюр
Мур, Мур, Мур – мы любим гламур
Все гнилое спрячем помадой от кутюр
4x...

Glamour

Die Türen öffnen sich, alles beginnt
Tische gehen zu Bruch und es gibt keinen Platz
Gedimmtes Licht von der Lampe, die Damen schmachten
Die Jungs betatschen sie und verlangen Wein.

Pompös, gepudert, leicht bekifft
Schaut er gelangweilt auf das schöne, dünne Glas
Ja, wir mit den Abgeordneten! Fast wie mit Papas
Gleiten wir sanft in den VIP-Raum.

REFRAIN
Murr, Murr, Murr – wir lieben Glamour
Wir sprühen uns mit Parfüm ein, lackieren die Pediküre
Murr, Murr, Murr – wir lieben Glamour
Alles Faule verstecken wir mit Lippenstift von Couture

Mit Glitzer, Lippenstift sitzen sie da, geschminkt
Temporäre Püppchen von ernsten Männern
Finger mit Maniküre, aber dumm bleibt dumm
Das Leben ist Auto, Fitnessstudio, Geschäft

Hände mit dünnen und neuen Handys
Mit dummen Gesprächen, die Kleinen murr murr
Muskeln sind gestählt, Geld ist ausgegeben
Alles ist längst geregelt, wir lieben Glamour

REFRAIN
Murr, Murr, Murr – wir lieben Glamour
Wir sprühen uns mit Parfüm ein, lackieren die Pediküre
Murr, Murr, Murr – wir lieben Glamour
Alles Faule verstecken wir mit Lippenstift von Couture
4x...