Пелагея - В горнице - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Пелагея - В горнице




В горнице
In the Upper Room
В горнице моей светло
In my upper room it is light
Это от ночной звезды
It is from the evening star
Матушка возьмет ведро
Mother will take a bucket
Молча принесет воды
She will silently bring water
Дремлет на стене моей
On my wall slumbers
Ивы кружевная тень
The lace-like shadow of a willow
Завтра у меня под ней
Tomorrow beneath it
Будет хлопотливый день
I shall have a busy day
Завтра у меня под ней
Tomorrow beneath it
Будет хлопотливый день
I shall have a busy day
Буду поливать цветы
I shall water the flowers
Думать о своей судьбе
Think about my destiny
Буду до ночной звезды
Until the evening star
Лодку мастерить себе
I shall make a boat for myself
Буду до ночной звезды
Until the evening star
Лодку мастерить себе
I shall make a boat for myself
В горнице моей светло
In my upper room it is light
Это от ночной звезды
It is from the evening star
Матушка возьмет ведро
Mother will take a bucket
Молча принесет воды
She will silently bring water
Матушка возьмет ведро
Mother will take a bucket
Молча принесет воды
She will silently bring water






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.