Текст и перевод песни Пелагея - Гаю-гаю

Гаю-гаю

Гаю, гаю, ай, Божа ж мой, плакала.
Гаю, гаю, ай, Божа ж мой, плакала.
Ой, плакала млада Марьюшика, плакала.
Гаю, гаю, ай, Божа ж мой, плакала.
А як жа мне от девушек отвыкать?
Гаю, гаю, ай, Божа ж мой, отвыкать.
А як жа мне да и к Васеньке привыкать?
Гаю, гаю, ай, Божа ж мой, привыкать.
То так, то сяк, от девушек отвыкну.
Гаю, гаю, ай, Божа ж мой, отвыкну.
То так, то сяк, да и к Васеньке привыкну.
Гаю, гаю, ай, Божа ж мой, привыкну.
Гаю, гаю, ай, Божа ж мой, привыкну.
Гаю, гаю, ай, Божа ж мой, привыкну.

Bois, bois

Bois, bois, oh mon Dieu, j'ai pleuré.
Bois, bois, oh mon Dieu, j'ai pleuré.
Oh, j'ai pleuré, la jeune Maryushka, j'ai pleuré.
Bois, bois, oh mon Dieu, j'ai pleuré.
Et comment puis-je oublier les filles ?
Bois, bois, oh mon Dieu, les oublier.
Et comment puis-je m'habituer à toi, Vassenka ?
Bois, bois, oh mon Dieu, m'habituer.
Ainsi, ainsi, j'oublierai les filles.
Bois, bois, oh mon Dieu, je les oublierai.
Ainsi, ainsi, je m'habituerai à toi, Vassenka.
Bois, bois, oh mon Dieu, je m'habituerai.
Bois, bois, oh mon Dieu, je m'habituerai.
Bois, bois, oh mon Dieu, je m'habituerai.