Текст и перевод песни Пелагея - Старики

Старики

Уж вы, стары старики - да
У вас бороды седы - да.
Ой - да.
У вас бороды седы- да
Усы маленькие - да.
Ой - да.

У вас бороды седы - да
Усы маленькие - да.
Ой - да.
Вы не хлопайте усами,
Шевелите бородами.
Ой - да.

Господа на вас глядят - да,
Веселиться вам велят - да.
Ой - да.
Веселитеся, ребята,
Веселитесь, молодцы - да.
Ой - да.

Мы поедемте, ребята,

Во Китай- город гулять да.
Ой - да.
Во Китай- город гулять да
Красных девок забавлять да.
Ой - да.

Красных девок забавлять!
Уж вы, стары старики - да
У вас бороды седы - да.
Ой - да.
У вас бороды седы - да
Усы маленькие - да.
Ой - да.

У вас бороды седы - да
Усы маленькие - да.
Ой - да.
Вы не хлопайте усами,
Шевелите бородами.
Ой - да.
Веселитесь, мужики!

Les Vieillards

Oh, vous, mes vieux messieurs - oui
Vos barbes sont grises - oui.
Oh - oui.
Vos barbes sont grises - oui
Vos moustaches sont petites - oui.
Oh - oui.

Vos barbes sont grises - oui
Vos moustaches sont petites - oui.
Oh - oui.
Ne faites pas claquer vos moustaches,
Secouez vos barbes.
Oh - oui.

Les messieurs vous regardent - oui,
Ils vous demandent de vous amuser - oui.
Oh - oui.
Amusez-vous, mes amis,
Amusez-vous, messieurs - oui.
Oh - oui.

Allons-y, mes amis,

A la ville de Chine, pour se promener - oui.
Oh - oui.
A la ville de Chine, pour se promener - oui
Pour divertir les filles rouges - oui.
Oh - oui.

Divertir les filles rouges !
Oh, vous, mes vieux messieurs - oui
Vos barbes sont grises - oui.
Oh - oui.
Vos barbes sont grises - oui
Vos moustaches sont petites - oui.
Oh - oui.

Vos barbes sont grises - oui
Vos moustaches sont petites - oui.
Oh - oui.
Ne faites pas claquer vos moustaches,
Secouez vos barbes.
Oh - oui.
Amusez-vous, mes amis !