Текст и перевод песни Пепельный Свет - Про любовь

Про любовь

Я каждый день встречаю тебя как солдат,
Что в карауле стоит и ждёт приказаний твоих.
Эти глаза, вновь не замечают меня,
В них просто нет места любви,
Тебе не нужен мир на двоих.
Всё что могу я, лишь спеть тебе про любовь
И незаметно я главный герой твоих снов.
Всё что могу я, лишь спеть тебе про любовь
И незаметно я главный герой твоих снов.
На-на-на-на-на-на-на На-на-на-на-на-на-на
Я мог бы стать, наверное, кем-то другим,
Что бы ты захотела быть с ним,
Но что-то мне говорит...
Твои глаза, вновь не заметят меня,
В них просто нет места любви
Тебе не нужен мир на двоих.
Всё что могу я, лишь спеть тебе про любовь.
И незаметно я главный герой твоих снов.
Всё что могу я, лишь спеть тебе про любовь.
И незаметно я главный герой твоих снов.
На-на-на-на-на-на-на
На-на-на-на-на-на-на На-на-на-на-на-на-на
Всё что могу я, лишь спеть тебе про любовь.
И незаметно я главный герой твоих снов.
Всё что могу я, лишь спеть тебе про любовь.
И незаметно я главный герой твоих снов.
Всё что могу я, лишь спеть тебе про любовь.
И незаметно я главный герой твоих снов.

На-на-на-на-на-на-на На-на-на-на-на-на-на

About Love

I meet you every day like a soldier,
Standing guard, awaiting your command.
Your eyes do not see me again.
In them, there is simply no room for love.
You do not need a world for the two of us.
All I can do is sing you a song about love,
And in your dreams, I become the hero.
All I can do is sing you a song about love,
And in your dreams, I become the hero.
Na-na-na-na-na-na-na Na-na-na-na-na-na-na
Perhaps I could be someone else.
Perhaps then you would desire me.
But something is telling me...
Your eyes do not see me again.
In them, there is simply no room for love.
You do not need a world for the two of us.
All I can do is sing you a song about love.
And in your dreams, I become the hero.
All I can do is sing you a song about love.
And in your dreams, I become the hero.
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na Na-na-na-na-na-na-na
All I can do is sing you a song about love,
And in your dreams, I become the hero.
All I can do is sing you a song about love,
And in your dreams, I become the hero.
All I can do is sing you a song about love,
And in your dreams, I become the hero.

Na-na-na-na-na-na-na Na-na-na-na-na-na-na