Текст и перевод песни Перемотка - Вестсайдская история
Вестсайдская история
Westside Story
Зарядка,
душ
Pumping
iron,
taking
a
shower
Сегодня
важный
день
Today's
a
big
day
Где
же
банда
моя,
соберёмся
в
тень
Where's
my
gang,
let's
gather
in
the
shade
Ты
идёшь?
Иду!
А
ты
идёшь?
Иду!
Are
you
in?
I
am!
And
you?
I
am!
Танцевальные
разборки
в
пьяном
бреду
Dancing
duels
in
drunken
delirium
Дай
мне
биту,
я
иду
танцевать
Give
me
a
pipe,
I'm
going
dancing
Дай
мне
биту,
я
иду
танцевать
Give
me
a
pipe,
I'm
going
dancing
Танцуем
грубо,
стройся
по
рангу
We're
dancing
rough,
line
up
by
rank
В
клочья
раздавим
мы
соседскую
банду
We'll
clobber
the
neighboring
gang
to
smithereens
Мы
их
опустим!
Мы
их
порвём!
We'll
bring
'em
down!
We'll
tear
'em
up!
Танцевальная
битва
за
наш
район
A
dance
battle
for
our
district
Дай
мне
биту,
я
иду
танцевать
Give
me
a
pipe,
I'm
going
dancing
Дай
мне
биту,
я
иду
танцевать
Give
me
a
pipe,
I'm
going
dancing
И
вот
настал
решающий
час
And
here
comes
the
moment
of
truth
Мы
идём
на
них,
они
идут
на
нас
We're
advancing
on
them,
they're
advancing
on
us
Кого
берёшь?
Того!
Ну
а
ты?
Его!
Who
are
you
taking?
Him!
And
you?
Him!
Танцуем
быстро,
смело,
нагло,
хитро
We're
dancing
fast,
boldly,
cheekily,
slyly
Дак
давай
же
мне
биту,
я
пошёл
танцевать
So
give
me
that
pipe,
I'm
going
dancing
Усталый,
но
весёлый
наш
народ
Our
people
are
tired
but
happy
С
улыбкой
победы
с
битвы
идёт
They're
leaving
the
battle
with
the
triumphant
smile
Кто
победители?
Мы!
Кто
герои?
Мы!
Who's
the
victor?
Us!
Who
are
the
heroes?
Us!
Избавили
район
от
соседской
чумы
We've
rid
the
district
of
the
neighboring
scourge
Дай
же
мне
бит,
я
хочу
танцевать
So
give
me
that
beat,
I
wanna
dance
Дай
мне
биту,
я
иду
танцевать
Give
me
a
pipe,
I'm
going
dancing
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.