Перемотка - Дом - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Перемотка - Дом




Дом
Home
Дом, как редко я бываю в нём
Home, how rarely I visit now
Подвези меня, я сбит с пути
Give me a ride, I've lost my way
И бессмысленна борьба с огнём
And fighting fire is useless
Шёпот слышу снова позади
I hear a whisper behind me
Об этом лучше просто промолчать
It's better just to stay quiet
Все уйдут к местам, с каких пришли
Everyone will return to where they started
Будут землю пятками топтать
Trampling the earth beneath their feet
К небу головы поднявши
Looking up with eyes raised to the sky
О, этот блеск, сияющий в твоих глазах
Oh, this brilliance that shines in your eyes
Вместо денег желая любовь простую
Wishing just for love instead of wealth
Ты проводишь свою жизнь в мечтах
You spend your life in dreams
Обожая тратить время впустую
Adoring time spent pointlessly
Пусть друг друга больше не найдём
Even if we never find each other again
Телефоны замолчат
Phones will fall silent
Порознь с начала, всё начнем
Starting over, but apart
Не увидев больше этот взгляд
Never again to look into those eyes
Различать добро и зло
Distinguishing between good and evil
Перестали мы давным-давно
We stopped doing that long ago
Дом, как редко я бываю в нём
Home, how rarely I visit now
Но мне кажется что рядом он
But I feel as if it's near
О, этот блеск, сияющий в твоих глазах
Oh, this brilliance that shines in your eyes
Вместо денег желая любовь простую
Wishing just for love instead of wealth
Ты проводишь свою жизнь в мечтах
You spend your life in dreams
Обожая тратить время впустую
Adoring time spent pointlessly






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.