Текст и перевод песни Перемотка - Музыка вечер

Музыка вечер

Сотни шагов, в руке смятый билет
Хотел я в кино – настроения нет
Рынок пройду, старый свой магазин
Близится осень – новая жизнь
Проявляется тонкими спицами
Встречной улыбкой, размытыми лицами
Вновь нападает заря на наш город и
Значит меня уже точно ждут дома
Музыка, вечер и вечно блуждать
Вот бы случайно встретить твой взгляд
Музыка, вечер и вечно блуждать
Вот бы случайно встретить твой взгляд
Музыка, вечер и вечно блуждать
Вот бы случайно встретить твой взгляд
Музыка, вечер и вечно блуждать
Вот бы случайно встретить твой взгляд
Вдоль старых домов девяти этажей
Где дарили цветы и любили нежней
Болтали часами знакомы уста
Чей-то голос дрожал и слезились глаза
Замутняются пыли частицами
Хмурою дымкой, размытыми лицами
Вновь нападает заря на наш город и
Значит меня уже точно ждут дома
Музыка, вечер и вечно блуждать
Вот бы случайно встретить твой взгляд
Музыка, вечер и вечно блуждать
Вот бы случайно встретить твой взгляд
Музыка, вечер и вечно блуждать
Вот бы случайно встретить твой взгляд
Музыка, вечер и вечно блуждать
Вот бы случайно встретить твой взгляд
Музыка, вечер и вечно блуждать
Вот бы случайно встретить твой взгляд
Музыка, вечер и вечно блуждать
Вот бы случайно встретить твой взгляд
Музыка, вечер и вечно блуждать
Вот бы случайно встретить твой взгляд
Музыка, вечер и вечно блуждать
Вот бы случайно встретить твой взгляд
Музыка, вечер и вечно блуждать
Вот бы случайно встретить твой взгляд
Музыка, вечер и вечно блуждать

Soirée Musicale

Des centaines de pas, un billet froissé dans la main
Je voulais aller au cinéma – je n'en ai pas l'envie
Je traverse le marché, mon vieux magasin
L'automne approche – une nouvelle vie
Se dessine avec de fines aiguilles
Dans un sourire croisé, des visages flous
L'aube attaque à nouveau notre ville et
Ça veut dire qu'on m'attend sûrement à la maison
Musique, soir et errer éternellement
Si seulement je pouvais croiser ton regard par hasard
Musique, soir et errer éternellement
Si seulement je pouvais croiser ton regard par hasard
Musique, soir et errer éternellement
Si seulement je pouvais croiser ton regard par hasard
Musique, soir et errer éternellement
Si seulement je pouvais croiser ton regard par hasard
Le long des vieux immeubles de neuf étages
Où l'on offrait des fleurs et où l'on aimait plus tendrement
On parlait pendant des heures, des lèvres familières
Une voix tremblait et des yeux pleuraient
S'obscurcissent de particules de poussière
Dans une brume sombre, des visages flous
L'aube attaque à nouveau notre ville et
Ça veut dire qu'on m'attend sûrement à la maison
Musique, soir et errer éternellement
Si seulement je pouvais croiser ton regard par hasard
Musique, soir et errer éternellement
Si seulement je pouvais croiser ton regard par hasard
Musique, soir et errer éternellement
Si seulement je pouvais croiser ton regard par hasard
Musique, soir et errer éternellement
Si seulement je pouvais croiser ton regard par hasard
Musique, soir et errer éternellement
Si seulement je pouvais croiser ton regard par hasard
Musique, soir et errer éternellement
Si seulement je pouvais croiser ton regard par hasard
Musique, soir et errer éternellement
Si seulement je pouvais croiser ton regard par hasard
Musique, soir et errer éternellement
Si seulement je pouvais croiser ton regard par hasard
Musique, soir et errer éternellement
Si seulement je pouvais croiser ton regard par hasard
Musique, soir et errer éternellement