Губы окаянные - Песни нашего векаперевод на французский
Губы
окаянные,
Lèvres
maudites,
Думы
потаенные,
Pensées
secrètes,
Бестолковая
любовь,
Amour
insensé,
Головка
забубенная!.
Tête
folle!.
Все
вы,
губы,
помните,
Vous,
lèvres,
vous
vous
souvenez,
Все
вы,
думы,
знаете,
Vous,
pensées,
vous
savez,
До
чего
ж
вы
мое
сердце
Comme
vous
affligez
mon
cœur
Этим
огорчаете!
Avec
cela!
Позову
я
голубя,
J'appellerai
la
colombe,
Позову
я
сизого,
J'appellerai
la
colombe
bleue,
Пошлю
дролечке
письмо,-
Je
lui
enverrai
une
lettre,
И
мы
начнем
все
сызнова!.
Et
nous
recommencerons
tout!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.