Текст и перевод песни Песняры - Белявая, чернявая

Белявая, чернявая

А у полi тры крынiчанькi,
А у хлопца тры дзявiчанькi -
Бялявая, чарнявая,
А трэцця рыжа, кучаравая.
Ён з бялявай абдымауся,
А з чарнявай павянчауся,
А з рыжаю, кучараваю,
У чыстым полi цалавауся...
Хлопец, хлопец, не журыся,
Каго любiш? Разбярыся...
Хлопец, хлопец, не журыся,
Калi любiш, ажанiся
Там у полi, дзе крынiчанькi,
Пасварылiсь тры дзявiчанькi-
Бялявая, чарнявая,
А трэцця рыжа, кучаравая.
Хлопец, хлопец, не журыся,
Каго любiш? Разбярыся...
Хлопец, хлопец, не журыся,
Калi любiш, ажанiся! А у полi тры крынiчанькi,
А у хлопца тры дзявiчанькi -
Бялявая, чарнявая,
А трэцця рыжа, кучаравая...

Blond, Brunette

There are three springs in the field,
And the young man has three girls -
A blonde, a brunette,
And the third is red-haired and curly.
He hugged the blonde,
And married the brunette,
And with the red-haired, curly-haired,
He kissed in the open field...
Boy, boy, don't worry,
Who do you love? Figure it out...
Boy, boy, don't worry,
If you love her, marry her
There in the field, where the springs are,
Three girls had a quarrel-
Blond, brunette,
And the third is red-haired and curly.
Boy, boy, don't worry,
Who do you love? Figure it out...
Boy, boy, don't worry,
If you love her, marry her! There are three springs in the field,
And the young man has three girls -
A blonde, a brunette,
And the third is red-haired and curly...