Текст и перевод песни Петля Пристрастия - Реинкарнация
Реинкарнация
Reincarnation
Всё,
чего
нет,
повисает
на
шторах
All
that
is
not,
hangs
on
the
drapes
Несколько
лет
для
корабканья
в
гору
A
couple
of
years
to
climb
the
mountain
В
дар
некурящему
As
a
gift
to
a
non-smoker
Всё,
чего
нет.
All
that
is
not.
Всё,
чего
нет
All
that
is
not
Радужный
свет
в
глубине
коридора
–
Rainbow
light
in
the
depths
of
the
corridor
–
Сказки
из
ящика
Fairy
tales
from
the
box
Что
будет
со
мной
потом?
What
will
happen
to
me
later?
Что
будет
со
мной?
What
will
happen
to
me?
Пропеллер
прокрутится
вспять
The
propeller
will
spin
backwards
Когда
меня
выплюнет
смерть
When
death
spits
me
out
И
разбудит
и
разбудит
And
wake
up
and
will
wake
up
Палочником
в
ветвях
Stick
insect
in
the
branches
Щеколдой
на
двери
Latch
on
the
door
Аппаратом
за
ухом
A
device
behind
my
ear
В
реакции
нужным
звеном
A
necessary
link
in
the
reaction
Только
бы
всё
срослось
If
only
everything
grew
together
Только
бы
пусть
If
only
may
Всё
было
так...
Let
everything
be...
Не
сохранить
развитые
коленца
Not
to
keep
developed
knees
Для
аэробики
For
aerobics
Не
остудит
холодец-полотенце
A
cold
towel
and
jelly
will
not
cool
Жаркие
тропики
Hot
tropics
Жалкая
прыть
пучеглазых
сентенций
The
miserable
haste
of
goggle-eyed
maxims
Хлопоты
плотника
A
carpenter's
worries
Что
будет
со
мной
потом?
What
will
happen
to
me
later?
Что
будет
со
мной?
What
will
happen
to
me?
Пропеллер
прокрутится
вспять
The
propeller
will
spin
backwards
Когда
меня
выплюнет
смерть
When
death
spits
me
out
И
разбудит
и
разбудит
And
wake
up
and
will
wake
up
Палочником
в
ветвях
Stick
insect
in
the
branches
Щеколдой
на
двери
Latch
on
the
door
Аппаратом
за
ухом
A
device
behind
my
ear
В
реакции
нужным
звеном
A
necessary
link
in
the
reaction
Только
бы
всё
срослось
If
only
everything
grew
together
Только
бы
пусть
If
only
let
Пусть
даже
так!
Even
if
so!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.