Петля Пристрастия - Солнечный город - перевод текста песни на английский
Петля Пристрастия Солнечный город

Петля Пристрастия - Солнечный город

Текст и перевод песни Петля Пристрастия - Солнечный город




Солнечный город
Sunny City
ПрофильПесниБиографияФотоВидео
ProfileSongsBiographyPhotoVideo
Петля Пристрастия - Солнечный Город
Loop of Addiction - Sunny City
ML > Исполнители > Петля Пристрастия > Тексты и переводы > Солнечный Город
ML > Artists > Loop of Addiction > Lyrics and Translations > Sunny City
2001
2001
ЧЕЛОВЕК ПОДЕЛИЛИСЬ
PEOPLE SHARED
Текст песни Петля Пристрастия - Солнечный Город
Lyrics of the song Loop of Addiction - Sunny City
Нет, не пущу
No, I won't let
Себя
Myself
В солнечный город.
Go to the sunny city.
Тропинкой лихой
On a reckless path,
Зачем этот солнечный город?
Why this sunny city?
Мы прекрасно поладим,
We'll get along just fine,
Целуй меня телевизор,
Kiss me, television,
Уютно под километрами пыли
Cozy under kilometers of dust,
Пустышкой живой,
A living dummy,
То бишь, пробкой на вылет.
In other words, a cork ready to fly out.
Во мне ничего, кроме бряцанья кружек,
There's nothing inside me but the clinking of mugs,
Кроме футболки надетой сто раз на изнанку.
Except for a T-shirt worn inside out a hundred times.
Кем мне быть теперь? Кто подаст пример?
Who should I be now? Who will set an example?
Как мне быть теперь?
How should I be now?
Быть сильным, как Геракл. Ярким, как напалм.
Be strong as Hercules. Bright as napalm.
Не стать ослоногим! Не стать ослоногим! Не стать ослоногим!!!
Don't become one-legged! Don't become one-legged! Don't become one-legged!!!
Нет, не пущу
No, I won't let
Себя
Myself
В солнечный город
Go to the sunny city,
Не гибкий и злой
Not flexible and angry,
Зачем этот солнечный город?
Why this sunny city?
Безопасности ради
For safety's sake,
Утюжь меня, телевизор,
Iron me, television,
Держи меня, магазинная гиря,
Hold me, shopping weight,
Океан не увиденный мной...
The ocean I haven't seen...
И ничего что внушало бы ужас,
And nothing that would inspire terror,
Кроме желанья привлечь золотые подарки
Except for the desire to attract golden gifts
Кем мне быть теперь? Кто подаст пример?
Who should I be now? Who will set an example?
Как мне быть теперь?
How should I be now?
Быть сильным, как Геракл. Ярким, как напалм.
Be strong as Hercules. Bright as napalm.
Не стать ослоногим! Не стать ослоногим! Не стать ослоногим!!!
Don't become one-legged! Don't become one-legged! Don't become one-legged!!!




Петля Пристрастия - Всем доволен
Альбом
Всем доволен

1 Дышать и смотреть
2 Пустота
3 Солнечный город
4 Карма велогонщика
5 Дышать и смотреть (radio edit)
6 Идеального нету
7 Всем доволен
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.