Текст и перевод песни Петля Пристрастия - Эпилептроник
Стало
плохо
– выпил
J'ai
mal
– j'ai
bu
И
на
танцы
голышом
Et
j'ai
dansé
tout
nu
Эксперимент
–
Expérience
–
Развернул
свой
вымпел
–
J'ai
déployé
mon
fanion
–
Признак
пламенного
шоу
Signe
d'un
spectacle
flamboyant
И
в
этот
момент
Et
à
ce
moment-là
Твой
танец
запомнился
весельчакам
–
Ta
danse
est
restée
gravée
dans
les
mémoires
des
fêtards
–
Тебя
уведут
с
танцплощадки
Ils
t'ont
emmenée
de
la
piste
de
danse
С
ухом
к
ладони
Avec
l'oreille
contre
la
paume
Но
пока
не
опомнились
от
столбняка
Mais
avant
qu'ils
ne
se
remettent
de
leur
tétanos
Был
смысл
в
прекрасном
припадке
Il
y
avait
un
sens
à
cette
belle
crise
Эпилептроник...
Épileptro...
Завтра
проделает
тоже
на
этом
же
месте
Demain,
il
fera
la
même
chose
au
même
endroit
Стало
плохо
– выпил
J'ai
mal
– j'ai
bu
Завершил
самоподжог
J'ai
terminé
l'auto-immolation
Эксперимент
–
Expérience
–
Шерсть
клоками
вздыбил
–
J'ai
hérissé
la
laine
par
mèches
–
Получилось
хорошо
C'est
bien
réussi
И
в
этот
момент
Et
à
ce
moment-là
Твой
танец
запомнился
весельчакам
–
Ta
danse
est
restée
gravée
dans
les
mémoires
des
fêtards
–
Тебя
уведут
с
танцплощадки
Ils
t'ont
emmenée
de
la
piste
de
danse
С
ухом
к
ладони
Avec
l'oreille
contre
la
paume
Но
пока
не
опомнились
от
столбняка
Mais
avant
qu'ils
ne
se
remettent
de
leur
tétanos
Был
смысл
в
прекрасном
припадке
Il
y
avait
un
sens
à
cette
belle
crise
Эпилептроник...
Épileptro...
Завтра
проделает
тоже
на
этом
же
месте
Demain,
il
fera
la
même
chose
au
même
endroit
Оцените перевод
1
Эпилептроник
2 Реинкарнация
3 Чёрный квадрат
4 В правильной комнате
5 Диктор
6 Ножи
7 Летучий корабль
8 Карамаджонг
9 Состоянье
10 Зима
11 Жарче, чем солнце
2 Реинкарнация
3 Чёрный квадрат
4 В правильной комнате
5 Диктор
6 Ножи
7 Летучий корабль
8 Карамаджонг
9 Состоянье
10 Зима
11 Жарче, чем солнце
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.