Текст и перевод песни Пи4алька feat. ATMSSPHERO - Вайб

Вайб

Мы были так счастливы, помнишь?
И что то нас грело глубже внутри
Смотрели на снег, что падает в полночь
Нам свет дарили немые огни
Но мы молча бежали от них
Сквозь мокрые улицы в погибшее завтра
Нас мир уничтожит двоих
Не знаем от того и досадно
Никогда не проснулся
Мы теряем других, а не собственный пульс
Так серо, уныло и грустно
Я по краю иду и как обычно сорвусь
Как обычно смеюсь
Время не лечит и пусть
Рано с утра тошнота от тоски
И боль от неизбежных конвульсий
А так хочется в детство
Где прятались в тёмных подъездах
Но за тобой не вернутся в детдом
Любимые лица, что тебе не знакомы
И снова закован в ржавые цепи
Пытаться сорвать их с себя
Все в ссадинах руки никто не отцепит
Остаётся лишь погибать
Может все таки хватит
Возвращаться к холодной кровати
Ведь нам хочется найти тех людей
Тепло оторвать из груди и отдать им
Я сжимаю сердце в ладонях
Оно рвётся наружу я понял
Мне тебя отпустить, чтобы не было больно
Нужен кто нибудь кроме, кто нибудь кроме
Я так ненавижу себя за неискренность
Искрами глаз загорается небо
Ты помни о нас как бежали под низ от них
Со страхом в телах и порванных кедах
Я никуда не уеду я буду ждать тебя до конца
До последней кометы, до последнего лета, до улыбок родного лица
Мне не поздно сказать, что наша планета давно горит от любви
Мы как капли дождя падаем вниз, но нас не нужно ловить
Корабли утонули наполовину, ведь нас обманули звезды
Я старался дышать, чтобы что то исправить, но уже слишком позднее
Мы падаем вслед за кометой
В попытке схватиться руками
Мы ищем своё умершее лето
Мы падаем вслед за кометой
В попытке схватиться руками
Мы ищем своё умершее лето
А оно за нами

VIBE

We were so happy, remember?
And something warmed us deep inside
Watched the snow falling at midnight
The silent lights gave us light
But we silently ran from them
Through wet streets into the dead tomorrow
The world will destroy us both
We don't know why, and it's annoying
Never woke up
We lose others, not our own pulse
So gray, dull and sad
I walk on the edge and as usual I'll break
As usual I laugh
Time doesn't heal and let it be
Nausea in the morning from boredom
And pain from the inevitable convulsions
And so I want to back to childhood
Where we used to hide in dark entrances
But they won't return for you to the orphanage
Beloved faces that you don't know
And again chained in rusty chains
Trying to tear them off me
All in abrasions, no one will unhook
It only remains to die
Maybe it's enough
To return to a cold bed
After all, we want to find those people
Tear warmth out of our chests and give it to them
I squeeze my heart in my palms
It's bursting out, I realized
I need to let you go so that it won't hurt
Need someone other than, someone other than
I hate myself for being insincere
Sparks of eyes light up the sky
Remember how we ran away from them
With fear in our bodies and torn sneakers
I'm not going anywhere, I'll wait for you until the end
Until the last comet, until last summer, until the smiles of familiar faces
It's not too late for me to say that our planet has long burned with love
We fall down like raindrops, but we don't need to be caught
The ships sank halfway, because the stars deceived us
I tried to breathe to fix something, but it's too late
We're falling after the comet
Trying to grab hands
We're looking for our dead summer
We're falling after the comet
Trying to grab hands
We're looking for our dead summer
And it's behind us