Пи4алька feat. ATMSSPHERO - Инфинити - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Пи4алька feat. ATMSSPHERO - Инфинити




Инфинити
Infinity
С детства наивен и робок
Naivety and timidity ruled my youth
Пожалуйста скажи мне, что я не простой биоробот
Please tell me I'm more than a biological automaton
Что дыхание даёт мне чувствовать себя настоящим
That the act of breathing allows me to feel an authentic existence
Ответь мне сейчас, не клади в чёрный ящик
Answer me now, don't just file it away for later
Я врастаю в себя подорожник
I'll sew myself up with a plantain
Чтобы убил всех тех кто дороже
To eliminate my most treasured relationships
Всех тех что по прежнему нужен
The ones that I continue to hold dear
Мы с тобой так похожи
You and I feel a common bond
Но я слишком похоже к тебе неуклюжий
But I'm too much of an awkward fool to truly connect with you
Я врастаю в себя подорожник
I'll sew myself up with a plantain
Чтобы вылечил всё что под кожей
To heal the wounds hidden beneath my skin
Ведь мой космос болит умирая внутри
My soul is in agony, dying from within
Затихает все то что горит и тревожит
The flames that once burned and fueled my anxiety have subsided
Дождь все также по лужам
Rain continues to fall upon the puddles
В моём севере мне слишком душно
My northern home stifles me
Я верил, что эта любовь для других
I believed this love was for others
Но оказалось все ещё хуже
But the truth proved to be far more sinister
Уничтожь мои мысли о том что я не был
Extinguish my thoughts of nonexistence
Ведь точно уверен, что мы не умрем
For I firmly believe that we will not perish
И если враг выжил не видать нам победы
If the enemy survives, victory will elude us
Мы можем остаться вдвоём
We can remain together
Тёмные станции ждут, но мы до конечной
Gloomy stations await, but let's ride until the end
Не отпускай никогда, не кидай в бесконечность
Never let go, don't cast me into the abyss
Я так долго искал свой угол
For so long, I've searched for my place
В цикличных попытках метаясь по кругу
Cycling through futile attempts, running in circles
Ты моя знойная вьюга, поверь мне
You are my tempestuous blizzard, believe me
Я должен быть тебе благодарен
I owe you a debt of gratitude
Мы так долго стремились друг к другу
We have yearned for each other for so long
Наверно мы так часто друг друга теряли
Perhaps we've lost and found each other countless times
Смеялись и плакали
Laughing and crying
Дым сигарет казался нам таким необычным
The smoke from our cigarettes seemed so extraordinary
И если любовь все таки есть
If love truly exists
То скорей всего это просто привычка
Then it's probably just a habit
Я замер с мокрыми глазами
I've frozen with tear-filled eyes
Бесконечность не предел
Infinity has no bounds
Я видел себя с горячими слезами
I saw myself shedding scalding tears
Теряющего, теряющего себя в тебе
Losing, losing myself in you
С мокрыми глазами
With tear-filled eyes
Бесконечность не предел
Infinity has no bounds
Я видел себя с горячими слезами
I saw myself shedding scalding tears
Теряющего, теряющего себя в тебе
Losing, losing myself in you





Авторы: Shimmie Boyz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.