Текст и перевод песни Пи4алька - Всем Суицид

Всем Суицид

Привет Мир, я к тебе лечу с открыткой
С большим букетом ещё не погибших роз
Человечество во моем лице тебя поздравляет
С избавлением от людских оков.
Я последний гонец от их рода
Я последний, кто принесёт боль
Я последний прообраз тёмного века
Я последний, последний такой

И потеряет человек свою корону
И своим знаменем вокруг мир осквернит
И миллионы поклонятся новому святому
Его молитва: всем суицид!

всем суицид!
всем суицид!
всем суицид!
всем суицид!

Завет 3-го тысячелетия урбана
Уже выведен людьми в двух словах
Я так смешон, а ты пытаешься плакать
И мы вдвоём построим виселицу в этих стенах
Скорее греться к погребальным кострам
И слушать вопли ещё ниже нас упадших
Скорей готовить пиршество из душевных травм
И молиться за отсюда убежавших.

И миллионы поклонятся новому святому
Его молитва: всем суицид!

всем суицид!

Tout le monde se suicide

Salut mon amour, je vole vers toi avec une carte postale
Avec un grand bouquet de roses qui n'ont pas encore péri
L'humanité, en ma personne, te félicite
Pour l'émancipation des chaînes humaines.
Je suis le dernier messager de leur race
Je suis le dernier à apporter la douleur
Je suis le dernier prototype de l'âge sombre
Je suis le dernier, le dernier de ce genre

Et l'homme perdra sa couronne
Et il souillera le monde avec son étendard
Et des millions adoreront le nouveau saint
Sa prière : que tout le monde se suicide !

Que tout le monde se suicide !
Que tout le monde se suicide !
Que tout le monde se suicide !
Que tout le monde se suicide !

L'alliance du troisième millénaire urbain
Déjà énoncé par les hommes en deux mots
Je suis tellement drôle, et tu essaies de pleurer
Et nous construirons tous les deux un gibet dans ces murs
Allons nous réchauffer auprès des bûchers funéraires
Et écoutons les cris de ceux qui sont tombés encore plus bas que nous
Préparons rapidement un festin de blessures émotionnelles
Et prions pour ceux qui se sont enfuis d'ici.

Et des millions adoreront le nouveau saint
Sa prière : que tout le monde se suicide !

Que tout le monde se suicide !