Нам По 20 - Пи4алька перевод на английский

Нам По 20

Да, мир огромен но нас гробят и кровью плеваться
Мы будем с горя, и кроме того что нам всего двадцать
Наши головы уже ждут своих поездов
И сонный машинист увидев нас наврядли нажмёт на стоп
Нас раздавит огромным составом о рельсы
И мы оставим лишь голос дрожащий на песнях
Вся наша жизнь не стоят строку в титрах кино
А нам по двадцать, и вроде так быть не должно
Наши головы веками на рельсах
Наши сердца!
Обогреты лишь электричеством так долго
А нам по двадцать, и вроде, так быть не должно
Эпоха под названием всё равно
Здесь слезы вам сдача торговых отношений зла
А нам двадцать, мы все заскучали здесь
Мы все давно заскучавшие здесь
Опустели сердца и карманы, желудки и глаза
И лишь головы забиты как никогда,
Как никогда важными для повзрослевших детей
А нам по двадцать, и вроде, так быть не должно
Не должно, так быть не должно
А нам по двадцать, и вроде, так быть не должно
Не должно, так быть не должно
А нам по двадцать, и вроде, так быть не должно
Не должно
Не должно, так быть не должно
Не должно, так быть не должно

We're 20

Yes, the world is vast but it's tormenting us and making us spit with blood
We will with grief, and besides that we're only twenty
Our heads are already waiting for their trains
And the sleepy engineer seeing us will hardly hit the stop
He'll crush us with a huge train against the rails
And we'll leave only a trembling voice in songs
Our whole life is not worth a line in the movie credits
And we're twenty, and it seems like it shouldn't be like this
Our heads have been on rails for ages
Our hearts!
Warmed only by electricity for so long
And we're twenty, and it seems like it shouldn't be like this
An era called whatever
Here, your tears are the change of evil trade relations
And we're twenty, we're all bored here
We've all been bored here for a long time
Our hearts and pockets, stomachs and eyes are empty
And only our heads are as stuffed as ever,
As ever so important for grown-up children
And we're twenty, and it seems like it shouldn't be like this
It shouldn't be, it shouldn't be like this
And we're twenty, and it seems like it shouldn't be like this
It shouldn't be, it shouldn't be like this
And we're twenty, and it seems like it shouldn't be like this
It shouldn't be
It shouldn't be, it shouldn't be like this
It shouldn't be, it shouldn't be like this