Текст и перевод песни Пиа - ЯБТВ
Я
наверное
болен
потому
что
нету
чувств
Je
dois
être
malade
parce
que
je
n'ai
pas
de
sentiments
Меняю
девок
каждый
день
наверное
лечусь
Je
change
de
filles
tous
les
jours,
je
suppose
que
je
suis
en
train
de
guérir
Но
как
я
повстречал
тебя
сразу
к
тебе
лечу
Mais
dès
que
je
t'ai
rencontrée,
j'ai
couru
vers
toi
И
ты
сказала
что
ко
мне
не
тянет
нету
чувств
Et
tu
as
dit
que
tu
n'étais
pas
attirée
par
moi,
que
tu
n'avais
pas
de
sentiments
И
алкоголь
тащит
ЛСД
дурит
Et
l'alcool
m'entraîne,
le
LSD
me
trompe
Как
я
мог
довериться
такой
красивой
дуре
Comment
ai-je
pu
faire
confiance
à
une
si
belle
idiote
?
Меня
так
уносит
таксист
в
даль
увозит
Le
chauffeur
de
taxi
me
transporte,
m'emmène
loin
Девочка
сказала
уже
меня
не
вывозит
La
fille
a
dit
qu'elle
ne
pouvait
plus
me
supporter
Я
бы
тебя
выменял
поменял
Je
t'échangerais,
je
t'échangerais
Ты
бы
меня
бросила
в
клетку
львам
Tu
me
jetterais
dans
une
cage
avec
des
lions
Друг
друга
пошлём
к
чертям
и
к
друзьям
On
s'enverra
tous
les
deux
au
diable
et
chez
nos
amis
Мы
с
тобой
не
прожили
по
местам!
On
n'a
pas
vécu
ensemble,
on
est
à
notre
place !
Я
бы
тебя
выменял
поменял
Je
t'échangerais,
je
t'échangerais
Ты
бы
меня
бросила
в
клетку
львам
Tu
me
jetterais
dans
une
cage
avec
des
lions
Друг
друга
пошлём
к
чертям
и
к
друзьям
On
s'enverra
tous
les
deux
au
diable
et
chez
nos
amis
Мы
с
тобой
не
прожили
по
местам!
On
n'a
pas
vécu
ensemble,
on
est
à
notre
place !
Это
был
обычный
летний
пасмурный
денёк
C'était
un
jour
d'été
banal,
nuageux
Когда
увидел
я
впервые
как
она
поёт
Quand
j'ai
vu
pour
la
première
fois
comment
elle
chantait
И
в
голове
мутило
будто
принял
ЛСД
Et
j'ai
eu
le
vertige,
comme
si
j'avais
pris
du
LSD
Душа
запела
так
не
перепел
бы
ЛСП
Mon
âme
a
chanté,
LSP
n'aurait
pas
pu
faire
mieux
И
алкоголь
тащит
ЛСД
дурит
Et
l'alcool
m'entraîne,
le
LSD
me
trompe
Как
я
мог
довериться
такой
красивой
дуре
Comment
ai-je
pu
faire
confiance
à
une
si
belle
idiote
?
Меня
так
уносит
таксист
в
даль
увозит
Le
chauffeur
de
taxi
me
transporte,
m'emmène
loin
Девочка
сказала
уже
меня
не
вывозит
La
fille
a
dit
qu'elle
ne
pouvait
plus
me
supporter
Я
бы
тебя
выменял
поменял
Je
t'échangerais,
je
t'échangerais
Ты
бы
меня
бросила
в
клетку
львам
Tu
me
jetterais
dans
une
cage
avec
des
lions
Друг
друга
пошлём
к
чертям
и
к
друзьям
On
s'enverra
tous
les
deux
au
diable
et
chez
nos
amis
Мы
с
тобой
не
прожили,
по
местам!
On
n'a
pas
vécu
ensemble,
on
est
à
notre
place !
Я
бы
тебя
выменял
поменял
Je
t'échangerais,
je
t'échangerais
Ты
бы
меня
бросила
в
клетку
львам
Tu
me
jetterais
dans
une
cage
avec
des
lions
Друг
друга
пошлём
к
чертям
и
к
друзьям
On
s'enverra
tous
les
deux
au
diable
et
chez
nos
amis
Мы
с
тобой
не
прожили
по
местам!
On
n'a
pas
vécu
ensemble,
on
est
à
notre
place !
Ты
ненавидишь
что
покуриваю
я
траву
Tu
détestes
que
je
fume
de
l'herbe
Я
ненавижу
что
ты
пьешь
с
подругами
эссу
Je
déteste
que
tu
boives
de
l'eau-de-vie
avec
tes
amies
И
мы
с
тобою
оба
в
этом
гребанном
бреду
Et
nous
sommes
tous
les
deux
dans
ce
putain
de
délire
Нам
заебись
ебаться
остальное
похую
On
s'en
fout,
on
est
bien
en
train
de
baiser,
le
reste
ne
compte
pas
И
алкоголь
тащит
ЛСД
дурит
Et
l'alcool
m'entraîne,
le
LSD
me
trompe
Как
я
мог
довериться
такой
красивой
дуре
Comment
ai-je
pu
faire
confiance
à
une
si
belle
idiote
?
Меня
так
уносит
таксист
в
даль
увозит
Le
chauffeur
de
taxi
me
transporte,
m'emmène
loin
Девочка
сказала
уже
меня
не
вывозит
La
fille
a
dit
qu'elle
ne
pouvait
plus
me
supporter
Я
бы
тебя
выменял
поменял
Je
t'échangerais,
je
t'échangerais
Ты
бы
меня
бросила
в
клетку
львам
Tu
me
jetterais
dans
une
cage
avec
des
lions
Друг
друга
пошлём
к
чертям
и
к
друзьям
On
s'enverra
tous
les
deux
au
diable
et
chez
nos
amis
Мы
с
тобой
не
прожили
по
местам!
On
n'a
pas
vécu
ensemble,
on
est
à
notre
place !
Я
бы
тебя
выменял
поменял
Je
t'échangerais,
je
t'échangerais
Ты
бы
меня
бросила
в
клетку
львам
Tu
me
jetterais
dans
une
cage
avec
des
lions
Друг
друга
пошлём
к
чертям
и
к
друзьям
On
s'enverra
tous
les
deux
au
diable
et
chez
nos
amis
Мы
с
тобой
не
прожили
по
местам!
On
n'a
pas
vécu
ensemble,
on
est
à
notre
place !
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: трошин илья дмитриевич
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.