Ты таешь как весна - Пикник у Обочины перевод на немецкий

Ты таешь как весна

Ты таешь как весна, cука, на моих глазах
И я вроде бы не против -
В самом деле только за
Я не ощущаю боли, но я чувствую тебя

Ты таешь как весна, cука, на моих глазах
И я вроде бы не против -
В самом деле только за
Я не ощущаю боли, но я чувствую тебя

Я так хотел
Сбежать от проблем
Среди всех этих тел
Пустых тел

Я не сумел
Не сумел

Memento mori, смерть, я пью живую воду
Деньги дают веру, ты даешь свободу
Как я стал никем, когда был высшей пробой?
Жизнь ведь - маскарад, и я запомнил, кто ты!

Ты таешь как весна, cука, на моих глазах
И я вроде бы не против -
В самом деле только за
Я не ощущаю боли, но я чувствую тебя

Ты таешь как весна, cука, на моих глазах
И я вроде бы не против -
В самом деле только за
Я не ощущаю боли, но я чувствую тебя

(ты знаешь мое имя - я не помню, кто ты
Знаешь мое имя, я не помню, кто ты

Ты знаешь мое имя - я не помню, кто ты
Знаешь мое имя, я не помню, кто ты)

Du schmilzt wie der Frühling

Du schmilzt wie der Frühling, Schlampe, vor meinen Augen
Und ich bin eigentlich nicht dagegen -
Im Grunde sogar dafür
Ich spüre keinen Schmerz, aber ich spüre dich

Du schmilzt wie der Frühling, Schlampe, vor meinen Augen
Und ich bin eigentlich nicht dagegen -
Im Grunde sogar dafür
Ich spüre keinen Schmerz, aber ich spüre dich

Ich wollte so sehr
Vor den Problemen fliehen
Zwischen all diesen Leibern
Leerer Rümpfe

Ich schaffte es nicht
Schaffte es nicht

Memento mori, Tod, ich trinke lebendiges Wasser
Geld gibt Glauben, du gibst Freiheit
Wie wurde ich ein Niemand, war die höchste Probe?
Das Leben ist ein Maskenball, ich weiß, wer du bist!

Du schmilzt wie der Frühling, Schlampe, vor meinen Augen
Und ich bin eigentlich nicht dagegen -
Im Grunde sogar dafür
Ich spüre keinen Schmerz, aber ich spüre dich

Du schmilzt wie der Frühling, Schlampe, vor meinen Augen
Und ich bin eigentlich nicht dagegen -
Im Grunde sogar dafür
Ich spüre keinen Schmerz, aber ich spüre dich

(Du kennst meinen Namen - ich weiß nicht, wer du bist
Kennst meinen Namen, ich weiß nicht, wer du bist

Du kennst meinen Namen - ich weiß nicht, wer du bist
Kennst meinen Namen, ich weiß nicht, wer du bist)