Текст и перевод песни Пикник - Бал

Бал

Кончен бал, погасли свечи (чёрные),
Не успевшие поджечь
Всю планету,
И не вечным
Оказался красный меч,
Пропитавший кровью землю
Невиновной стороны,
Что бельмом сияла белым
В черном глазе сатаны.

Refrain:
Сатана гулять устал,
Гаснут свечи, кончен бал.

И на площади на Красной,
Над которой бес кружил,
(На которой дьявол жил)
Перестанут поджигаться
Те, кого допек режим.
И слетит Шароголовый
С пьедестала прямо в ад,
И ему там черти новый
Мавзолей соорудят.

Refrain

Партработники перепугались
И наделали в штаны:
"Все, ребята, отплясались
На балу у сатаны".
У чертей на сковородках
Вы будете, как караси,
Ой! Лихо вжаривать чечетку
За предательство Руси.

Refrain (2x)

С Новой эрой Вас, господа

The ball

The ball is over, the candles are out (black),
Those who did not have time to set fire
The whole planet,
And not forever
It turned out to be a red sword,
Soaked in blood on the ground
The innocent party,
That the eyesore shone white
In the black eye of Satan.

Refrain:
Satan is tired of walking,
The candles go out, the ball is over.

And on the square on the Red,
Over which the devil was circling,
(On which the devil lived)
They will stop being set on fire
Those who were harassed by the regime.
And the Ballhead will fly off
From the pedestal straight to hell,
And he's got a hell of a new one there
The mausoleum will be built.

Refrain

The party workers were scared
And they peed in their pants:
"All the guys have danced
At Satan's ball."
The devils in the frying pans
You will be like a crucian,
Ouch! Famously roasting tap dancing
For the betrayal of Russia.

Refrain (2x)

Happy New Era to you, gentlemen