Текст и перевод песни Пикник - Вертолет (1 и 2 часть)
Отрываюсь
от
земли
Je
m'élance
de
terre
Без
разбега
сразу
взлёт
Décollage
sans
élan
Порезвимся
так
и
быть
Allons
nous
amuser
un
peu
Понимает
ли
пилот?
Le
pilote
comprend-il
?
Что
ведёт
Ce
qu'il
conduit
Не
соперник
я
другим
Je
ne
suis
pas
rival
avec
les
autres
С
физюляжем
и
хвостом
Avec
un
fuselage
et
une
queue
И
на
дальность
я
невщёт
Et
pour
la
distance,
je
ne
suis
pas
compté
Понемает
ли
пилот
Le
pilote
comprend-il
Что
ведёт!?
Ce
qu'il
conduit
!?
Вертолёт
Hélicoptère
Вертолёт
Hélicoptère
Вертолёт!
Hélicoptère
!
Я
прожектором
-Рукой
Avec
mon
projecteur,
ma
main
Раздеваю
девку-Ночь
Je
déshabille
la
fille-Nuit
От
великих
до
смешных
Des
plus
grandes
aux
plus
drôles
Все
хотят
попасть
на
борт
Tout
le
monde
veut
monter
à
bord
Аааа!
чёрт!
Aaaa
! Merde
!
Я
любому
кораблю
À
n'importe
quel
bateau
Дам
пятьсот
ходов
вперёд
Je
donnerai
cinq
cents
coups
d'avance
Я
расплавленный
завод
Je
suis
une
usine
en
fusion
Чъята
слава
и
почёт
Dont
la
gloire
et
l'honneur
Чъята
смерть.
Dont
la
mort.
Я!
Moi
!
ВертолёТ!
HélicoptèrE
!
ВеРтоЛёт
HélicoptèrE
ВертолёТ!
HélicoptèrE
!
ВертоЛёт
HélicoptèrE
Я!!!!
Moi
!!!!
вертолёёёёт
hélicoptèèèère
Вертолёёёётт
Hélicoptèèèère
вертолёт
hélicoptère
вЕртолёТ!
hÉlicoptèrE
!
Между
небом
и
землёй
Entre
le
ciel
et
la
terre
Нет
проблем
и
нет
хлопот
Pas
de
problème
et
pas
de
souci
Нет
законов
и
судьи
Pas
de
lois
ni
de
juges
Понемает
ли
пилот
Le
pilote
comprend-il
Что
ведёт
Ce
qu'il
conduit
вертолёт
hélicoptère
Вертолёт
Hélicoptère
вертолёт
hélicoptère
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.