Текст и перевод песни Пикник - Лицо

Лицо

Ты наверно нарочно красишь краской порочной лицо
Обожжешься - смеешься, вот удача в конце то концов
Прочь фонарь гонит утро, повезло хоть ему то
Он поймал тебя красным кольцом.
Ты наверно нарочно красишь краской порочной лицо
Манят улиц узоры, доведут до позора вот вот,
Обернешься - споткнешься, не иначе сегодня везет.
Было б сердце нейлоновым, небо бездонным,
Наливался бы ветер свинцом.
Ты наверно нарочно красишь краской порочной лицо.

The Face

You probably paint your face with a wicked color on purpose
You get burned - you laugh, what luck in the end
The lantern chases away the morning, at least he's lucky
He caught you in a red ring.
You probably paint your face with a wicked color on purpose
The patterns of the streets beckon, they will lead to shame any minute now,
You'll turn around - you'll stumble, it's like you're lucky today.
If only the heart were nylon, the sky bottomless,
The wind would be filled with lead.
You probably paint your face with a wicked color on purpose.