Текст и перевод песни Пикник - Парню 90 лет

Парню 90 лет

Парень улицей идёт
парню 90 лет.
Тотже свет над головой
тоже небо и рассвет.
Солнце щурица ему
и лукаво смотрит в след.
Парень улицей идёт
парню 90 лет.
Зачаровано глядит
в радуге волшебный свет.
Всё у парня в переди
парню 90 лет.
Парень улицей идёт
видет всё как в первый раз.
И от счастия вот вот
сердце вырветса сейцас.
Только жаль непрочных стен
Улиц стёртых в порошок.
Ну а так то что ему
Так бы шол себе и шол.
Зачаровано глядит
в радуге волшебный свет.
Всё у парня в переди
парню 90 лет.
90лет
Парень улицей идёт
Парню 90 лет.
Тотже свет над головой
Тоже небо и рассвет.
Что ему стена.Легко!
и калючие дожди.
Парень улицей идёт
всё у парня впереди.
Парень улицей идёт
парню 90 лет.
Тотже свет над головой
тоже небо и рассвет.
Зачаровано глядит
В радуге волшебный свет.
Всё у парня впереди
Парню 90 лет.

Le garçon a 90 ans

Le garçon marche dans la rue
il a 90 ans.
La même lumière au-dessus de sa tête
le même ciel et l'aube.
Le soleil lui sourit
et regarde malicieusement derrière lui.
Le garçon marche dans la rue
il a 90 ans.
Il regarde avec fascination
la lumière magique de l'arc-en-ciel.
Tout est devant le garçon
il a 90 ans.
Le garçon marche dans la rue
il voit tout comme la première fois.
Et de bonheur il est sur le point
de laisser son cœur s'échapper maintenant.
Dommage seulement pour les murs fragiles
des rues effacées en poussière.
Mais sinon, qu'est-ce qu'il lui faut
Il continuerait ainsi.
Il regarde avec fascination
la lumière magique de l'arc-en-ciel.
Tout est devant le garçon
il a 90 ans.
90 ans
Le garçon marche dans la rue
Il a 90 ans.
La même lumière au-dessus de sa tête
Le même ciel et l'aube.
Qu'est-ce qu'il lui faut ce mur. Facile!
et les pluies piquantes.
Le garçon marche dans la rue
tout est devant lui.
Le garçon marche dans la rue
il a 90 ans.
La même lumière au-dessus de sa tête
le même ciel et l'aube.
Il regarde avec fascination
La lumière magique de l'arc-en-ciel.
Tout est devant lui
Il a 90 ans.