Текст и перевод песни Пикник - Такая их карма

Такая их карма

Такая их карма
Легко и шикарно
Под небом цвести
Тебе же досталось
Горбом упираясь
Дорогу скрести
Им жизнь, как повинность
Была ли невинность
Невинность души?
А спросишь - не скажут
А только покажут
Что способы все хороши
Другие такие
Как ветви сухие
Шумят и скрипят
А эти, что дети
Резвятся на свете
Забот не хотят
Другие такие
Их мысли лихие
И скомканы дни
И сердце, что камень
Как будто в капканы
Попались они
Такая их карма, o, o-o
Такая их карма, o, o-o
Такая их карма
Не схватишь руками
Умом не поймешь
То медной колодкой
То светлой и легкой
Как утренний дождь
Такая их карма
Легко и шикарно
Под небом цвести
Тебе же досталось
Горбом упираясь
Дорогу скрести
Такая их карма, o, o-o
Такая их карма, o, o-o
Такая их карма, o, o-o
(Харе-харе)
(Харе-харе)
Такая их карма, o, o-o
(Харе-харе)
(Харе-харе)
(Харе-харе)
(Харе-харе)
(Харе-харе)
(Харе-харе)
Такая их карма, o, o-o
(Харе-харе)
(Харе-харе)

Their Karma

Their Karma
With ease and flair
Blossom under the sky
You've been dealt
With hardship and toil
To pave the way
To them, life is a duty
Was there ever innocence
The innocence of souls?
If you ask, they won't tell
They'll only show
That any means are acceptable
Others are like
Dry and barren branches
Rattling and creaking
But these ones, like children
Frolic in life
Without a care in the world
Others are like
Their thoughts are wicked
And their days are crumpled
And their hearts are like stone
As if they've been caught
In bear traps
Their karma, o, o-o
Their karma, o, o-o
Their karma
You can't grab it with your hands
You can't understand it with your mind
Sometimes it's like a copper padlock
Sometimes it's light and easy
Like the morning rain
Their karma
With ease and flair
Blossom under the sky
You've been dealt
With hardship and toil
To pave the way
Their karma, o, o-o
Their karma, o, o-o
Their karma, o, o-o
(Hare-hare)
(Hare-hare)
Their karma, o, o-o
(Hare-hare)
(Hare-hare)
(Hare-hare)
(Hare-hare)
(Hare-hare)
(Hare-hare)
Their karma, o, o-o
(Hare-hare)
(Hare-hare)