Текст и перевод песни Пилот - 100 000 номеров

100 000 номеров

Знают мои глаза сотни тысяч номеров квартир
Кованы замки, щедрые столы - да все не нам!
На памяти моей сколько телефонов полегло
На обочинах. дорог Мятые бумажки ныряли в снег!

А в полосе примятая трава да саранча
Удавится моим хлебом, метким словом за любовь
А все к тому, что не рано ль на сердце тоска?
Два седых виска, пуля в голове, черная кровь

Я бы рассказал, да не знаю нужно ли тебе
Грязь моих подошв, скоренькая жизнь, пустой карман
Надпись на стене про любовь мальчишки со двора?
Может я не тех, кого было нужно хоронил?

Подтянуть штаны, расстегнуть рубаху и простить
Всех, кто мне мешал, тех, кто на меня свой зуб точил!
За грузовики пальцами цепляясь, я уходил!
Крючьями держал в сердце тех, кто мне махал рукой

100,000 Numbers

My eyes know hundreds of thousands of apartment numbers
Forged locks, bountiful tables - but none for us!
In my memory, how many phones have fallen
On the roadsides; crumpled papers diving into the snow!

And in the strip, trampled grass and locusts
Will choke on my bread, a withering word for love
But all to say, is it too early for sadness in the heart?
Two graying temples, a bullet in the head, black blood

I would tell you, but I don't know if you need to know
The dirt of my soles, my fleeting life, my empty pocket
An inscription on the wall about the love of a boy from the yard?
Maybe I buried the wrong people?

Pull up my pants, unbutton my shirt and forgive
All who hindered me, who sharpened their teeth on me!
Clutching the trucks with my fingers, I left!
With hooks I held in my heart those who waved goodbye