Текст и перевод песни Пилот - Волк

Волк

Черный волк по следам идет
Ни на шаг не отстает!
Чей-то дом! Я в окно стучусь
У двери я мечусь
Хэй, пурга, дай мне сил еще!
Я его осилю, я сведу с ним счет!
По скрипит, поворчит да уйдет
А в окне манит яркий свет
А внутри ни звука нет
Я - никто. Здесь чужая земля
А им здесь жить, у них семья
Хэй, пурга, разреши уснуть!
Хоть во сне увижу я обратный путь!
За метель, за мороз, да забудь!
Черный волк
Он хозяин этих мест
Провинишься - съест!

Le Loup

Le loup noir suit mes traces
Il ne me laisse pas un pas!
Une maison ! Je frappe à la fenêtre
Je m'agite à la porte
Hé, tempête, donne-moi encore de la force !
Je le maîtriserai, je réglerai mes comptes avec lui !
Il grince, grogne et s'en va
Et à la fenêtre, la lumière vive m'attire
Et à l'intérieur, aucun bruit
Je ne suis personne. Ici, c'est un pays étranger
Mais eux, ils y vivent, ils ont une famille
Hé, tempête, permets-moi de dormir !
Du moins, en rêve, je verrai le chemin du retour !
Oublie la tempête, le gel et le verglas !
Le loup noir
Il est le maître de ces lieux
Si tu commets une erreur, il te dévorera !