Текст и перевод песни Пионерлагерь Пыльная Радуга - Девятиэтажный
Девятиэтажный,
медленный
и
страшный
Le
bâtiment
de
neuf
étages,
lent
et
effrayant
В
тихой
панике
заката
замер
над
мостом
Dans
la
panique
silencieuse
du
coucher
du
soleil,
il
est
resté
figé
au-dessus
du
pont
Вниз
по
трубам
доза
тёплого
наркоза
Vers
le
bas,
dans
les
tuyaux,
une
dose
de
narcotique
chaud
Мой
последний
вечер,
мой
последний
дом
Mon
dernier
soir,
mon
dernier
chez-moi
Девятиэтажный
Le
bâtiment
de
neuf
étages
Девятиэтажный
Le
bâtiment
de
neuf
étages
Девятиэтажный
Le
bâtiment
de
neuf
étages
Стоит
мне
проснуться
- облака
трясутся
Je
n'ai
qu'à
me
réveiller
- les
nuages
tremblent
И
паучьими
руками
тянутся
за
мной
Et
des
mains
d'araignées
s'étendent
vers
moi
В
катакомбах
света
мёртвая
ракета
Dans
les
catacombes
de
la
lumière,
une
fusée
morte
Девятиэтажный
с
медленной
стеной
Le
bâtiment
de
neuf
étages
avec
son
mur
lent
Девятиэтажный
Le
bâtiment
de
neuf
étages
Девятиэтажный
Le
bâtiment
de
neuf
étages
Девятиэтажный
Le
bâtiment
de
neuf
étages
Был
убит
печалью,
стал
рождён
печалью
J'ai
été
tué
par
la
tristesse,
je
suis
né
de
la
tristesse
То,
что
происходит
больше
не
пройдёт
Ce
qui
arrive
ne
se
passera
plus
На
балконе
стоя
услыхали
стоны
Debout
sur
le
balcon,
ils
ont
entendu
des
gémissements
Город
перерезал
свой
водопровод
La
ville
a
coupé
son
aqueduc
Девятиэтажный
Le
bâtiment
de
neuf
étages
Девятиэтажный
Le
bâtiment
de
neuf
étages
Девятиэтажный
Le
bâtiment
de
neuf
étages
Девятиэтажный
Le
bâtiment
de
neuf
étages
Девятиэтажный
Le
bâtiment
de
neuf
étages
Девятиэтажный
Le
bâtiment
de
neuf
étages
Оцените перевод
1
Френсис Бин
2 Психопат
3 Декабрь
4 Девятиэтажный
5 Пугало
6 Картинки
7 Тяжело и медленно
8 Нас обманули
9 В нашей школе стрельба
10 Не спрашивай
11 Верёвка
12 Суицидальное диско
13 Мясо нового дня
14 Соседка
15 Посадите нас в тюрьму
16 Шугамэн
17 Семья
18 Хлам (стих с музыкой)
19 Радуга
20 Каша
21 Котята
22 Напаснись
23 Хлам (стих)
24 Детский мир
2 Психопат
3 Декабрь
4 Девятиэтажный
5 Пугало
6 Картинки
7 Тяжело и медленно
8 Нас обманули
9 В нашей школе стрельба
10 Не спрашивай
11 Верёвка
12 Суицидальное диско
13 Мясо нового дня
14 Соседка
15 Посадите нас в тюрьму
16 Шугамэн
17 Семья
18 Хлам (стих с музыкой)
19 Радуга
20 Каша
21 Котята
22 Напаснись
23 Хлам (стих)
24 Детский мир
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.