Текст и перевод песни Пионерлагерь Пыльная Радуга - Картинки
Ты
не
будешь
сама
выбирать
полутени
Tu
ne
choisiras
pas
les
demi-ombres
toi-même
И
плохие
слова
говорить
не
по
теме
Et
tu
ne
diras
pas
de
mots
méchants
hors
sujet
Если
будешь
сходить,
то
одна
осторожно
Si
tu
pars,
alors
sois
prudente
seule
Но
на
меня
захватить
не
забудь,
если
можно
Mais
n'oublie
pas
de
me
prendre
avec
toi,
si
possible
Голос
режет
зима,
он
становится
хриплым
La
voix
de
l'hiver
est
tranchante,
elle
devient
rauque
Удручает
весьма
то,
покуда
мы
влипли
C'est
très
déprimant,
tant
que
nous
sommes
coincés
То
что
график
разбит
то,
что
разум
запорот
Que
le
programme
est
brisé,
que
l'esprit
est
bloqué
А
к
затылку
прилип
недостроенный
город
Et
une
ville
inachevée
est
collée
à
l'arrière
de
ta
tête
Недостроенный
город
недодуманной
сказки
Une
ville
inachevée
d'un
conte
inachevé
Нас
уносит
туда,
где
всё
ближе
к
развязке
Elle
nous
emmène
là
où
tout
est
plus
proche
de
la
résolution
Где
купались
в
снегу
три
весёлых
картинки
Où
trois
images
joyeuses
ont
nagé
dans
la
neige
Где
отсохли
мозги
и
промокли
ботинки
Où
les
cerveaux
se
sont
desséchés
et
les
bottes
sont
trempées
И
промокли
ботинки
Et
les
bottes
sont
trempées
Мы
забыли
места,
мы
забыли
места
Nous
avons
oublié
les
endroits,
nous
avons
oublié
les
endroits
Мы
забыли
места
Nous
avons
oublié
les
endroits
Мы
забыли
места
раскидали
все
полки
Nous
avons
oublié
les
endroits,
nous
avons
dispersé
tous
les
étagères
Мы
зашли
за
поля
и
получим
по
двойке
Nous
sommes
allés
au-delà
des
champs
et
nous
obtiendrons
une
note
de
deux
Мы
теперь
просто
так,
мы
теперь
доиграем
Nous
sommes
maintenant
juste
comme
ça,
nous
allons
maintenant
jouer
jusqu'au
bout
Мы
разрушили
миф,
что
таких
не
бывает
Nous
avons
détruit
le
mythe
qu'il
n'y
a
pas
de
tels
Кто-то
любит
поспать,
кто-то
синие
окна
Quelqu'un
aime
dormir,
quelqu'un
aime
les
fenêtres
bleues
Ты
промокнешь
сейчас
и
я
тоже
промокну
Tu
vas
être
trempée
maintenant
et
moi
aussi
je
vais
être
trempé
За
забором
огни
неизвестные
манят
Des
lumières
inconnues
nous
appellent
derrière
la
clôture
Головой
не
тряси
- он
теперь
не
отстанет
Ne
secoue
pas
la
tête
- il
ne
va
plus
partir
maintenant
Недостроенный
город
недодуманной
сказки
Une
ville
inachevée
d'un
conte
inachevé
Нас
уносит
туда,
где
всё
ближе
к
развязке
Elle
nous
emmène
là
où
tout
est
plus
proche
de
la
résolution
Где
купались
в
снегу
три
весёлых
картинки
Où
trois
images
joyeuses
ont
nagé
dans
la
neige
Где
отсохли
мозги
и
промокли
ботинки
Où
les
cerveaux
se
sont
desséchés
et
les
bottes
sont
trempées
Недостроенный
город
недодуманной
сказки
Une
ville
inachevée
d'un
conte
inachevé
Нас
уносит
туда,
где
всё
ближе
к
развязке
Elle
nous
emmène
là
où
tout
est
plus
proche
de
la
résolution
Где
купались
в
снегу
три
весёлых
картинки
Où
trois
images
joyeuses
ont
nagé
dans
la
neige
Где
отсохли
мозги
и
промокли
ботинки
Où
les
cerveaux
se
sont
desséchés
et
les
bottes
sont
trempées
И
промокли
ботинки
Et
les
bottes
sont
trempées
Недостроенный
город
недодуманной
сказки
Une
ville
inachevée
d'un
conte
inachevé
Нас
уносит
туда,
где
всё
ближе
к
развязке
Elle
nous
emmène
là
où
tout
est
plus
proche
de
la
résolution
Где
купались
в
снегу
три
весёлых
картинки
Où
trois
images
joyeuses
ont
nagé
dans
la
neige
Где
отсохли
мозги
и
промокли
ботинки
Où
les
cerveaux
se
sont
desséchés
et
les
bottes
sont
trempées
Недостроенный
город
недодуманной
сказки
Une
ville
inachevée
d'un
conte
inachevé
Нас
уносит
туда,
где
всё
ближе
к
развязке
Elle
nous
emmène
là
où
tout
est
plus
proche
de
la
résolution
Где
купались
в
снегу
три
весёлых
картинки
Où
trois
images
joyeuses
ont
nagé
dans
la
neige
Где
отсохли
мозги
и
промокли
ботинки
Où
les
cerveaux
se
sont
desséchés
et
les
bottes
sont
trempées
И
промокли
ботинки
Et
les
bottes
sont
trempées
И
промокли
ботинки
Et
les
bottes
sont
trempées
И
промокли
ботинки
Et
les
bottes
sont
trempées
И
промокли
ботинки
Et
les
bottes
sont
trempées
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
Хлам
дата релиза
15-06-2013
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.