Пионерлагерь Пыльная Радуга - Люди с приветом - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Пионерлагерь Пыльная Радуга - Люди с приветом




Люди с приветом
Greeting People
Солнце встаёт над домами. Слушай, а зачем я?
The sun rises above the houses. Listen, and why am I?
Мимо несутся машины. Слушай, а зачем я?
Cars rush by. Listen, and why am I?
Мир глазами инопланетянина увидел нечаянно
I saw the world through the eyes of an alien by accident
Вот такие у меня увлечения
These are my hobbies
Дождь проникает сквозь меня. Слушай, а зачем я?
The rain penetrates through me. Listen, and why am I?
Небо, убей и брось меня. Слушай, а зачем я?
Heaven, kill me and leave me. Listen, and why am I?
Ловлю за хвосты блики истины, они твердят, что всё бессмысленно
I catch glimpses of truth by the tail, they say that everything is meaningless
Такие у меня увлечения
These are my hobbies
Завтра снова рано вставать. Слушай, а зачем ты?
Tomorrow I have to get up early again. Listen, and why are you?
Ночью слышал поезд в окно. Слушай, а зачем ты?
At night I hear the train outside the window. Listen, and why are you?
Горы беспорядочной памяти - всё что есть и останется
Mountains of disordered memories - all that is and will remain
Под конец твоей убогой киноленты
At the end of your miserable movie
Только во сне видишь звёзды. Слушай, а зачем ты?
Only in my sleep do I see stars. Listen, and why are you?
Что-то не сделал сегодня. Слушай, а зачем ты?
I didn't do something today. Listen, and why are you?
Будет нихрена не удивительно, когда заснут небесные зрители
It will be no surprise at all when the heavenly spectators fall asleep
В конце твоей убогой киноленты
At the end of your miserable movie
Позднее лето вяжет нелепо
Late summer knits absurdly
С лёгкостью ветра тяжесть шагов
With the lightness of the wind, the heaviness of steps
Лето от лета, люди с приветом
Summer by summer, people with greetings
Ищут ответа у облаков
Seek answers from the clouds
Сколько людей подыхают пустыми мешками?
How many people die empty bags?
Сколько идей останется навсегда черновиками?
How many ideas will remain drafts forever?
Сколько шагов нужно сделать, чтобы уйти?
How many steps do you need to take to leave?
И как реагировать на то, что обратно нет пути?
And how to react to the fact that there is no way back?
Сколько до края? Сколько потеряно в поисках рая?
How much to the edge? How much lost in search of paradise?
Что я знаю, кроме того, что я ничего не знаю?
What do I know, besides the fact that I know nothing?
Сколько до края? Сколько потеряно в поисках рая
How much to the edge? How much lost in search of paradise
Что я знаю? Я ничего не знаю
What do I know? I know nothing
Позднее лето вяжет нелепо
Late summer knits absurdly
С лёгкостью ветра тяжесть шагов
With the lightness of the wind, the heaviness of steps
Лето от лета, люди с приветом
Summer by summer, people with greetings
Ищут ответа у облаков
Seek answers from the clouds
Позднее лето вяжет нелепо
Late summer knits absurdly
С лёгкостью ветра тяжесть шагов
With the lightness of the wind, the heaviness of steps
Лето от лета, люди с приветом
Summer by summer, people with greetings
Ищут ответа у облаков
Seek answers from the clouds
У облаков
In the clouds
У облаков
In the clouds
У облаков
In the clouds
Ищут ответа у облаков
Seek answers from the clouds






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.