Текст и перевод песни Пионерлагерь Пыльная Радуга - Экскурсия

Экскурсия

Пустыни людных улиц
Визжат тишиной
Грызут картину пули
Любви ледяной
От злого горя весел
В логичном бреду
Мы вечно будем вместе
Я завтра уйду
Согрей меня, морозная тьма
Погожего июльского дня
Боюсь, что затянулась слегка
Экскурсия в Освенцим себя
Бесстрашно перепуган
Скончался на бис
Бежал без ног по кругу
И повернул вниз
Ведут под белы руки
И в кино для слепых
Незрелые старухи
Детей пожилых
Ласкай меня морозная мгла
Безоблачного летнего дня
Мне жаль, но затянулась слегка
Экскурсия в Освенцим себя
Согнутой старости глюк
Звякнул ключами
Ёбнутых сказок сундук
Слепит лучами
Лихо по жизни гребёт
Хмурый разиня
Тихо под дверью скребёт
Шизофазия
Небесные болота
Желанный пиздец
Подземные полёты
Сиамских сердец
Пустых метаний грозди
Сырые гробы
Святых желаний гвозди
Под ногти судьбы
Согрей меня, промозглая тьма
Погожего июльского дня
Боюсь, что затянулась слегка
Экскурсия в Освенцим себя
Ласкай меня, морозная мгла
Безоблачного летнего дня
Мне жаль, но затянулась слегка
Экскурсия в Освенцим себя
Экскурсия в Освенцим себя
Экскурсия в Освенцим себя
Экскурсия в Освенцим себя
Экскурсия в Освенцим тебя

L'excursion

Les déserts des rues animées
Siffleront de silence
Les balles rongeront le tableau
D'un amour glacial
Du mauvais chagrin riant
Dans un délire logique
Nous serons éternellement ensemble
Je partirai demain
Réchauffe-moi, obscurité glaciale
D'un beau jour de juillet
J'ai peur que ça ait légèrement traîné
L'excursion à Auschwitz de moi-même
Courageusement effrayé
S'est terminé en beauté
A couru en rond sans jambes
Et a tourné vers le bas
Ils mènent à bout de bras
Et au cinéma pour les aveugles
Des vieilles femmes immatures
D'enfants âgés
Caresse-moi, brume glaciale
D'un jour d'été sans nuage
Je suis désolé, mais ça a légèrement traîné
L'excursion à Auschwitz de moi-même
La vieillesse tordue plantera
A sonné avec des clés
Le coffre des contes tordus
Aveugle avec des rayons
Rame joyeusement dans la vie
Un idiot renfrogné
Gratte doucement sous la porte
Schizophasie
Marais célestes
L'enfer désiré
Vols souterrains
De cœurs siamois
Des grappes de lancers de métaux vides
Tombeaux humides
Clous de saints désirs
Sous les ongles du destin
Réchauffe-moi, obscurité frisquette
D'un beau jour de juillet
J'ai peur que ça ait légèrement traîné
L'excursion à Auschwitz de moi-même
Caresse-moi, brume glaciale
D'un jour d'été sans nuage
Je suis désolé, mais ça a légèrement traîné
L'excursion à Auschwitz de moi-même
L'excursion à Auschwitz de moi-même
L'excursion à Auschwitz de moi-même
L'excursion à Auschwitz de moi-même
L'excursion à Auschwitz de toi-même