Текст и перевод песни Пицца - 737

737

С неба падает весна, оставаясь на Земле
Это что-то для меня - пишет письма о тебе.
Не простить и не прогнать. В этот омут с головой
Будет биться через край наша с тобою-ю-ю.
На мокрой крыше немой Каспел
Тебя услышать я не успел
Твой город дышит метелью сна
Меня услышать ты не должна
Припев: (х2)
И боинг через океан
К другим материкам
Тебя уносит - насовсем.
И тонит в серых облаках серебряная птица мечта - 737!
Твой город заточил мою лирику в камень,
Останови меня - моя память устала.
Как старый видак с пережованной пленкой-
Возвращая в мое тело душу ребенка.
Не с проста - так манят далекие страны
Бритва остра - но все же тупее катаны.
Здесь не плохо но там видимо рай-
Лети лети улетай.
На мокрой крыше немой Каспел
Тебя услышать я не успел
Твой город дышит метелью сна
Меня услышать ты не должна

737

Le printemps tombe du ciel et reste sur Terre
C'est quelque chose pour moi - écrire des lettres à ton sujet.
Je ne peux pas pardonner ni chasser. Dans ce gouffre avec ma tête
Il battra à ras bord, le nôtre, toi et moi.
Sur le toit mouillé et silencieux de Caspel
Je n'ai pas eu le temps de t'entendre
Ta ville respire le sommeil de la tempête de neige
Tu ne dois pas m'entendre
Refrain : (x2)
Et le Boeing traverse l'océan
Vers d'autres continents
Il t'emporte - pour toujours.
Et l'oiseau d'argent du rêve coule dans les nuages gris - 737 !
Ta ville a enfermé ma lyrique dans la pierre,
Arrête-moi - ma mémoire est fatiguée.
Comme un vieux magnétoscope avec une bande mâchée -
Ramener l'âme d'un enfant dans mon corps.
Ce n'est pas pour rien - les pays lointains sont si attirants
Le rasoir est tranchant - mais encore plus émoussé que le katana.
Ce n'est pas mauvais ici, mais là-bas, c'est apparemment le paradis -
Vole, vole, pars.
Sur le toit mouillé et silencieux de Caspel
Je n'ai pas eu le temps de t'entendre
Ta ville respire le sommeil de la tempête de neige
Tu ne dois pas m'entendre