Текст и перевод песни PIZZA feat. Миха Гам - Гитара барда

Гитара барда

Ты играй, гитара барда
Танцуй и пой
Мне не надо миллиарда
Только ты бы, ты была со мной
Только ты бы, ты была со мной
Только ты бы, ты была со мной

Выкрасть Мону Лизу и скрыться по карнизу
Вот это стилек, это жиза
Долго не стареть, свесив ноги из окна
Жарко так любить — нужна искра

На кабриолет без башки — шиза
Я люблю ее, она любит снизу
Лестничный пролет, серые двери
Запах этажей, запах настроений

Она мороженое в моих руках сложных
Любить осторожно, любить осторожно
Стоим босиком на лоджии, курим сиги
Город не спит, город тигр

Любит книги и романы разные
Называет звезды стразами
Мы такие разные, мы такие разные

Пару раз терял тебя на фитах
Как ты с нейро на битах
Как ты с нейро на битах

Ты играй, гитара барда
Танцуй и пой
Мне не надо миллиарда
Только ты бы, ты была со мной
Только ты бы, ты была со мной
Только ты бы, ты была со мной
Только ты бы, ты была со мной
Только ты бы, ты была со мной

Дружный цвет старых стен
Плачет пыльный коридор
Город сном запотел
Город выключил мотор

Где вопрос, где ответ
Я все понял, но забыл
Это все в голове и что было б, если бы
Мы решили перестать прощаться и курить
На скомканных листах зажгутся фонари
Попробуй и представь, как хочется внутри
Как хочется порой ни с кем не говорить
Но мы

Мы с тобой обретаем весь мир
Жизнь такая, то вверх, то вниз
Я питаю любой твой каприз
Но под ногами скользкий карниз

Я мечтал забрать этот приз
Ты такая одна среди этих актрис
Мы зажигаем мосты, не позволяем мостить, а

Почему бы нам из головы
Не выкинуть весь хлам
И поделить бы небо пополам
Я тебе и свою половину отдам
Это когда пойдут наверняка

Будды сложенным рукам
Будет сложно или никак
Но ты меня любишь дурака, мм

Ты играй, гитара барда
Танцуй и пой
Мне не надо миллиарда
Только ты бы, ты была со мной

Добрый день над рекой шелестел
Город крутится как на шесте
В свободный партер с холодным латте
Потом по Болотной в нескучный Эдем

Сложив мы получим лучший, лучший тандем, мы
Лучший, лучший, лучший тандем, я и ты
Лучший, лучший тандем, мы
Лучший, лучший, лучший тандем (namaste)

Только ты бы, ты была со мной
Только ты бы, ты была со мной
Только ты бы, ты была со мной
Только ты бы, ты была со мной
Только ты бы, ты была со мной
Только ты бы, ты была со мной
Только ты бы, ты была со мной
Только ты бы, ты была со мной

Темнота в комнате, бит в мутном омуте
На подоконнике фикус и сонники
Кент в банке рампой, Beefeater без лампы
Как ты? Тчк ВКонтакте

Темнота в комнате, бит в мутном омуте
На подоконнике фикус и сонники
Кент в банке рампой, Beefeater без лампы
Как ты? Тчк ВКонтакте

La guitare du barde

Joue, guitare du barde
Danse et chante
Je n'ai pas besoin d'un milliard
Tant que tu sois, tu sois avec moi
Tant que tu sois, tu sois avec moi
Tant que tu sois, tu sois avec moi

Voler la Joconde et s'échapper par le toit
C'est ça le style, c'est la vraie vie
Ne pas vieillir, les pieds pendants par la fenêtre
Il fait chaud comme ça, l'amour a besoin d'une étincelle

Un cabriolet sans toit, c'est de la folie
Je l'aime, elle aime le bas
Un palier, des portes grises
L'odeur des étages, l'odeur des humeurs

Elle, la glace dans mes mains compliquées
Aimer prudemment, aimer prudemment
On est pieds nus sur la loggia, on fume des clopes
La ville ne dort pas, la ville est un tigre

Elle aime les livres et les romans différents
Elle appelle les étoiles des strass
On est si différents, on est si différents

Je t'ai perdue quelques fois sur les morceaux
Comme toi avec le neuro sur les beats
Comme toi avec le neuro sur les beats

Joue, guitare du barde
Danse et chante
Je n'ai pas besoin d'un milliard
Tant que tu sois, tu sois avec moi
Tant que tu sois, tu sois avec moi
Tant que tu sois, tu sois avec moi
Tant que tu sois, tu sois avec moi
Tant que tu sois, tu sois avec moi

La couleur unie des vieux murs
Le couloir poussiéreux pleure
La ville est recouverte de sommeil
La ville a éteint son moteur

Où est la question, où est la réponse
J'ai tout compris, mais j'ai oublié
Tout est dans ma tête, et ce qui se serait passé si
On avait décidé d'arrêter de dire au revoir et de fumer
Sur des feuilles froissées, les lampadaires s'allumeront
Essaie et imagine, comme on en a envie au fond
Comme on a envie parfois de ne parler à personne
Mais on

On trouve le monde entier avec toi
La vie est comme ça, haut et bas
Je nourris tous tes caprices
Mais sous nos pieds, la corniche est glissante

Je rêvais de gagner ce prix
Tu es unique parmi toutes ces actrices
On allume les ponts, on ne laisse pas paver, mais

Pourquoi ne pas le sortir de notre tête
Tout ce fatras
Et partager le ciel en deux
Je te donnerai même ma moitié
C'est quand ça va aller vraiment

Les Bouddhas aux mains jointes
Ce sera difficile ou pas du tout
Mais tu m'aimes, moi, le fou, hmm

Joue, guitare du barde
Danse et chante
Je n'ai pas besoin d'un milliard
Tant que tu sois, tu sois avec moi

Un bon jour au-dessus de la rivière murmurait
La ville tourne comme sur un poteau
Dans le parterre libre avec un latte froid
Ensuite, par Bolotaya, jusqu'à l'Éden sans ennui

Si on additionne, on aura le meilleur, le meilleur tandem, on
Le meilleur, le meilleur, le meilleur tandem, toi et moi
Le meilleur, le meilleur tandem, on
Le meilleur, le meilleur, le meilleur tandem (namaste)

Tant que tu sois, tu sois avec moi
Tant que tu sois, tu sois avec moi
Tant que tu sois, tu sois avec moi
Tant que tu sois, tu sois avec moi
Tant que tu sois, tu sois avec moi
Tant que tu sois, tu sois avec moi
Tant que tu sois, tu sois avec moi
Tant que tu sois, tu sois avec moi

Les ténèbres dans la chambre, le beat dans un gouffre trouble
Sur le rebord de la fenêtre, un ficus et des livres de rêves
Un Kent dans un pot avec un bouchon, un Beefeater sans lampe
Comment vas-tu? Tchk VK

Les ténèbres dans la chambre, le beat dans un gouffre trouble
Sur le rebord de la fenêtre, un ficus et des livres de rêves
Un Kent dans un pot avec un bouchon, un Beefeater sans lampe
Comment vas-tu? Tchk VK