Пицца - Найки - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Пицца - Найки




Найки
Nike
Птицы летают стайками остро
Les oiseaux volent en bandes serrées
А я иду, пинаю найками воздух
Et je marche, je tape le sol avec mes Nike
Кепка, шорты, майка Lacosta
Casquette, shorts, t-shirt Lacoste
Плаваю по району, плаваю просто
Je flotte dans le quartier, je flotte tout simplement
Птицы летают стайками остро
Les oiseaux volent en bandes serrées
А я иду, пинаю найками воздух
Et je marche, je tape le sol avec mes Nike
Кепка, шорты, майка Lacosta
Casquette, shorts, t-shirt Lacoste
Плаваю по району, плаваю просто
Je flotte dans le quartier, je flotte tout simplement
Плаваю по району, звоню по телефону
Je flotte dans le quartier, j'appelle au téléphone
"Але, ты дома? Давай-ка выгляни с балкона"
"Allô, tu es à la maison? Viens jeter un coup d'œil depuis le balcon"
Я пришел к тебе с приветом, рассказать, что солнце встало
Je suis venu te saluer, te dire que le soleil s'est levé
Ты зацени, какое лето на нашем портале!
Regarde, quel été sur notre portail!
Видишь наверху придурки радостно машут руками?
Tu vois les imbéciles en haut qui agitent joyeusement les bras?
Так вот это мы, и ты сейчас идёшь с нами
Eh bien, c'est nous, et tu viens avec nous maintenant
Пойдем подышим (ага), пойдем, ты слышишь (ага)
On va prendre l'air (oui), viens, tu entends (oui)
Я тут на крыше (е), я тебя вижу (а-а)
Je suis ici sur le toit (oui), je te vois (ah-ah)
Птицы летают стайками остро
Les oiseaux volent en bandes serrées
А я иду, пинаю найками воздух
Et je marche, je tape le sol avec mes Nike
Кепка, шорты, майка Lacosta
Casquette, shorts, t-shirt Lacoste
Плаваю по району, плаваю просто
Je flotte dans le quartier, je flotte tout simplement
Птицы летают стайками остро
Les oiseaux volent en bandes serrées
А я иду, пинаю найками воздух
Et je marche, je tape le sol avec mes Nike
Кепка, шорты, майка Lacosta
Casquette, shorts, t-shirt Lacoste
Плаваю по району, плаваю просто
Je flotte dans le quartier, je flotte tout simplement
Солнце слепит не на шутку с самого утра
Le soleil aveugle pas mal dès le matin
Весёлый детский смех долетает со двора
Le rire joyeux des enfants arrive de la cour
В уши старенький фанк, и я покинул диван
Du vieux funk dans les oreilles, et j'ai quitté le canapé
Дабы убится позитивной вибрацией в хлам
Pour me fracasser à la vibration positive
Джеймс Браун, Джей Дило, Джами Раквай
James Brown, JDilla, Jamiroquai
И что теперь в моей бошке, попробуй, угадай (ага)
Et maintenant, qu'est-ce qu'il y a dans ma tête, essaie de deviner (oui)
Надену фарки (зачем?)
Je vais mettre des vêtements (pourquoi?)
Чтобы не ярко (ага)
Pour ne pas être trop flashy (oui)
Поторопитесь, вас ожидают в парке-е (а)
Dépêchez-vous, on vous attend au parc (oui)
Птицы летают стайками остро
Les oiseaux volent en bandes serrées
А я иду, пинаю найками воздух
Et je marche, je tape le sol avec mes Nike
Кепка, шорты, майка Lacosta
Casquette, shorts, t-shirt Lacoste
Плаваю по району, плаваю просто
Je flotte dans le quartier, je flotte tout simplement
Птицы летают стайками остро
Les oiseaux volent en bandes serrées
А я иду, пинаю найками воздух
Et je marche, je tape le sol avec mes Nike
Кепка, шорты, майка Lacosta
Casquette, shorts, t-shirt Lacoste
Плаваю по району, плаваю просто
Je flotte dans le quartier, je flotte tout simplement






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.