Текст и перевод песни План Ломоносова - Альфа (Live at Известия Hall)

Альфа (Live at Известия Hall)

Когда угасает вера, умирает Бог
Антуан де Сент-Экзюпери. Цитадель
Все вме... прыгаем! Эй!

Наш великий предок, наш великий style
Глубина идеи и потенциал
Он великим ветром поднимает нас
Стать однажды кем-то миллионов глаз

Мой Бог — жив, ваш — cдох!
Ваш путь свой — мой!

Миллионы жизней, миллионы душ
Разбивали небо в отраженьях луж
Кто-то был богатым, кто-то ждал рассвет
Кто-то был солдатом миллионы лет

Мой Бог — жив, ваш — cдох!
Ваш путь — мой! Мой!
Мой Бог — жив, ваш — cдох!
Ваш путь — мой! Мой!

Ручки поднимите, Hall!

Мой Бог — жив, ваш — cдох!
Ваш путь — мой! Мой!

Alpha (Live at Izvestia Hall)

Quand la foi s'éteint, Dieu meurt.
Antoine de Saint-Exupéry. La Citadelle
Tout le monde… saute! Hé!

Notre grand ancêtre, notre grand style
La profondeur de l'idée et le potentiel
Il nous élève avec un grand vent
Devenir un jour quelqu'un de millions de regards

Mon Dieu est vivant, le tien est mort!
Votre chemin est le mien!

Des millions de vies, des millions d'âmes
Ont brisé le ciel dans les reflets des flaques
Certains étaient riches, d'autres attendaient le lever du soleil
Certains étaient soldats pendant des millions d'années

Mon Dieu est vivant, le tien est mort!
Votre chemin est le mien! Le mien!
Mon Dieu est vivant, le tien est mort!
Votre chemin est le mien! Le mien!

Levez les mains, Hall!

Mon Dieu est vivant, le tien est mort!
Votre chemin est le mien! Le mien!