План Ломоносова - Визор - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни План Ломоносова - Визор




Визор
Visor
Ежедневно диван или кресло,
Every day is a couch or an armchair,
Телевизор, жратва и бухло.
Television, food, and booze.
Ты считаешь, что жить интересно,
You think life is interesting,
Что тебе одному повезло.
That you're one of the lucky ones.
По телевизору ты был за границей,
On TV, you've been abroad,
Лихо лазал по каким-то горам.
Hiking some mountains.
С парашюта летал, словно птица
You parachuted like a bird,
А в реале ты жирный баран.
But in reality, you're a fat sheep.
Сколько времени потеряно впустую,
So much time wasted,
Сколько мусора осело в голове.
So much rubbish in your head.
Ты меняешь свою жизнь на чужую
You trade your life for someone else's,
И уверен в том, что счастлив вполне.
And you're convinced you're perfectly happy.
По телевизору решают проблемы,
On TV, they solve problems,
Трясут титьками у всех на виду,
Shake their boobs in front of everyone,
Шумно спорят на разные темы,
Argue loudly about various topics,
А я лучше погуляю пойду
But I'd rather go for a walk.
А я лучше погуляю пойду...
I'd rather go for a walk...
Все чинно и без мата,
It's all so polite and without a curse,
Видеть не могу и слышать не могу.
I can't see or hear anymore.
Выруби телик нахуй, выруби в пизду
Turn off the damn TV, turn it off,
И радио в пизду...
And the radio too...
Все чинно и без мата,
It's all so polite and without a curse,
Видеть не могу и слышать не могу.
I can't see or hear anymore.
Выруби телик нахуй, выруби в пизду
Turn off the damn TV, turn it off,
И радио в пиздууу...
And the radio too...
Ты отвел себе удобную роль
You've assigned yourself a convenient role,
Наблюдателя в общем строю.
An observer in the general order.
Ты сидишь у экрана - ты нуль.
You sit in front of the screen - you're a zero.
И КПД твой равен нулю.
And your efficiency is zero.
Поднимай свою жирную жопу,
Get off your fat ass,
Тащи на выход килограммы свои,
Drag your kilos to the exit,
Переступая через "не охота",
Overcoming "I don't feel like it",
Превозмогая магию СМИ.
Conquering the magic of the media.
Все чинно и без мата,
It's all so polite and without a curse,
Видеть не могу и слышать не могу.
I can't see or hear anymore.
Выруби телик нахуй, выруби в пизду
Turn off the damn TV, turn it off,
И радио в пизду...
And the radio too...
Все чинно и без мата,
It's all so polite and without a curse,
Видеть не могу и слышать не могу.
I can't see or hear anymore.
Выруби телик нахуй, выруби в пизду
Turn off the damn TV, turn it off,
И радио в пизду...
And the radio too...
Все чинно и без мата,
It's all so polite and without a curse,
Видеть не могу и слышать не могу.
I can't see or hear anymore.
Выруби телик нахуй, выруби в пизду
Turn off the damn TV, turn it off,
И радио в пизду...
And the radio too...
Все чинно и без мата,
It's all so polite and without a curse,
Видеть не могу и слышать не могу.
I can't see or hear anymore.
Выруби телик нахуй, выруби в пизду
Turn off the damn TV, turn it off,
И радио в пиздууу...
And the radio too...





Авторы: александр ильин, денис хромых, андрей шморгун


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.