План Ломоносова - Критическое мышление (Live at Известия Hall) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни План Ломоносова - Критическое мышление (Live at Известия Hall)




Критическое мышление (Live at Известия Hall)
Critical Thinking (Live at Izvestia Hall)
Каждый день море слов
Every day a sea of words
Телевизор и сеть мир таков
TV and the internet - that's how the world is
На заборе тоже написали
They wrote it on the fence too
Но это же не значит, что он хуй!
But that doesn't mean it's a dick!
Эй, вы, скажите мне
Hey, you, tell me
Кто был из вас на Луне?
Who of you has been on the Moon?
Я хочу знать имя, кто точно не кинет
I want to know the name of someone who won't lie
Кто точно видел, что на той стороне
Who actually saw what's on the other side
Не смекнуть, не услышать
Not to understand, not to hear
Нет ответов в чём суть, в чём же смысл?
No answers about what's the essence, what's the point?
И однажды спросишь по-серьёзке
And one day you'll ask seriously
У условных мудрецов
Of the conventional wise men
Эй, вы, скажите мне
Hey, you, tell me
Кто был из вас на Луне?
Who of you has been on the Moon?
Я хочу знать имя, кто точно не кинет
I want to know the name of someone who won't lie
Кто точно видел, что на той стороне
Who actually saw what's on the other side
Я однажды прыгнул в эти игры
I once jumped into these games
В холодной квартире, в горячем уме
In a cold apartment, with a hot mind
В горячем уме
With a hot mind
Каждый день
Every day
Каждый день
Every day
Лишь трактовки и тень
Only interpretations and shadows
Правды тень
The shadow of truth
(Эй, вы), скажите мне
(Hey, you), tell me
(Кто был) из вас на Луне
(Who has been) on the Moon
Я хочу знать имя, кто точно не кинет
I want to know the name of someone who won't lie
Кто точно видел, что на той стороне
Who actually saw what's on the other side
Я однажды прыгнул в эти игры
I once jumped into these games
В холодной квартире, в горячем уме
In a cold apartment, with a hot mind
Я хотел знать больше, чем это возможно
I wanted to know more than is possible
И пусть будет сложно, возвращаюсь к себе
And even though it's hard, I'm coming back to myself





Авторы: ильин александр, хромых денис


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.