Платина & OG BUDA - Групи - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Платина & OG BUDA - Групи




Групи
Groupies
Твоя сука захотела дать мне топ (топ)
Ta meuf a voulu me donner un top (top)
Конечно, можно, если дашь мне сделать фотку (сделай, ха)
Bien sûr, je peux, si tu me laisses prendre une photo (prends, ha)
Сука, нахуй Philipp Plein, мы курим бошки (what?)
Salope, au diable Philipp Plein, on fume des têtes (what?)
Дым густой как мой сироп летит из бонга (бля-бля-бля)
La fumée épaisse comme mon sirop sort du bang (bla-bla-bla)
Они знают, что мой звук любят на блоке (бле, what?)
Ils savent que mon son est aimé dans le quartier (blé, what?)
Мой город дышит этим газом, это Лондон (Лондон)
Ma ville respire ce gaz, c'est Londres (Londres)
Они пиздят, что они true, но они позят (позят)
Ils racontent des conneries, qu'ils sont vrais, mais ils sont faux (faux)
Они не курят, я курю, быстрый как Соник (Соник)
Ils ne fument pas, je fume, rapide comme Sonic (Sonic)
Твоя подруга точно знает: я три сотни (shke-e!)
Ta copine le sait bien : je suis trois cents (shke-e!)
Отдай мне больше, чем ты думаешь, что можешь (можешь)
Donne-moi plus que ce que tu penses pouvoir (pouvoir)
Ведь я не верю этим сукам, они зомби (зомби)
Parce que je ne fais pas confiance à ces salopes, ce sont des zombies (zombies)
Она танцует, будто обожралась molly
Elle danse comme si elle avait avalé de la molly
Мой блок это мой стиль (стиль), так пахнет амнезия (амнезия)
Mon quartier, c'est mon style (style), ça sent l'amnésie (amnésie)
Как же я пьян, Мария (Мария)
Comme je suis ivre, Maria (Maria)
Твоё лицо как иней (иней), мои глаза как мыло (а-а)
Ton visage comme du givre (givre), mes yeux comme du savon (a-a)
Над облаками дыма
Au-dessus des nuages de fumée
Твоя девочка просто моя групи (групи, е)
Ta fille est juste ma groupie (groupie, e)
Я не знаю, как тебе сказать, внатуре (what?)
Je ne sais pas comment te le dire, vraiment (what?)
Но, походу, твоя сука меня любит (ай)
Mais, apparemment, ta meuf m'aime (ai)
Бля, походу, твоя сука меня любит (ай)
Putain, apparemment, ta meuf m'aime (ai)
Твоя девочка просто моя групи (групи, е)
Ta fille est juste ma groupie (groupie, e)
Я не знаю, как тебе сказать, внатуре (what?)
Je ne sais pas comment te le dire, vraiment (what?)
Но, походу, твоя сука меня любит (ай)
Mais, apparemment, ta meuf m'aime (ai)
Бля, походу, твоя сука меня любит (ай)
Putain, apparemment, ta meuf m'aime (ai)
Курим газ, это грязь, твоя блядь со мной сейчас (а-а)
On fume du gaz, c'est de la merde, ta pute est avec moi maintenant (a-a)
Суки сами нас находят, не приходится искать
Les salopes nous trouvent toutes seules, on n'a pas besoin de chercher
Курим dope, сладкий stuff, она курит в первый раз (пиу-пиу)
On fume du dope, du stuff sucré, elle fume pour la première fois (piu-piu)
У суки красные глаза, а я забыл, как тебя звать
La meuf a les yeux rouges, et j'ai oublié comment tu t'appelles
Лена, Вика, Настя
Lena, Vika, Nastya
Кристина, Алиса (у-у), Мария, Аня
Kristina, Alisa (u-u), Maria, Anya
Вера, Надежда, Любовь
Vera, Nadezhda, Lyubov
Катя, Таня, Кики, Дашуля, Наташа (Любовь)
Katya, Tanya, Kiki, Dasha, Natasha (Lyubov)
Я запутался, вас сколько?
Je suis perdu, combien vous êtes ?
Дым летит куда он хочет, он свободен, эй
La fumée va elle veut, elle est libre, eh
Меня воспитал мой город, я звезда на блоке, эй (а)
Mon quartier m'a élevé, je suis une star dans le quartier, eh (a)
Говорит, что любит, она говорит так многим, эй
Elle dit qu'elle aime, elle dit ça à beaucoup, eh
Кэша не бывает много, hoe, мне нужно больше, эй
On n'a jamais trop d'argent, hoe, j'en veux plus, eh
Сука из Канады, и мы курим с ней в посольстве, эй
Une salope du Canada, et on fume avec elle à l'ambassade, eh
Будущие звёзды, а: Платина и OG, а
Des futures stars, a: Platine et OG, a
Но для твоей малышки, эй: Гришуля и Роберт, и она довольна
Mais pour ta petite, eh : Grisha et Robert, et elle est contente
Твоя девочка просто моя групи (групи, е)
Ta fille est juste ma groupie (groupie, e)
Я не знаю, как тебе сказать, внатуре (what?)
Je ne sais pas comment te le dire, vraiment (what?)
Но, походу, твоя сука меня любит (ай)
Mais, apparemment, ta meuf m'aime (ai)
Бля, походу, твоя сука меня любит (ай)
Putain, apparemment, ta meuf m'aime (ai)
Твоя девочка просто моя групи (групи, е)
Ta fille est juste ma groupie (groupie, e)
Я не знаю, как тебе сказать, внатуре (what?)
Je ne sais pas comment te le dire, vraiment (what?)
Но, походу, твоя сука меня любит (ай)
Mais, apparemment, ta meuf m'aime (ai)
Бля, походу, твоя сука меня любит (ай)
Putain, apparemment, ta meuf m'aime (ai)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.