Текст и перевод песни Платина feat. Yanix - Мой день
Эй,
это
ты
трахнул
мою
суку?
Hé,
c'est
toi
qui
as
couché
avec
ma
meuf ?
Нет,
это
DJ
Ekler,
сука
Non,
c'est
DJ
Ekler,
salope
Big
boy,
мой
день
(Wha'?
Эй)
Grand
mec,
mon
jour
(Quoi ?
Hé)
Просыпаюсь,
курю
в
полдень,
ах
Je
me
réveille,
je
fume
à
midi,
ah
Твоя
ho,
моя
ho,
wha'?
Эй
Ta
meuf,
ma
meuf,
quoi ?
Hé
Этот
чек
пахнет
Мэри
Джейн,
эй
(Мэри
Джейн,
эй)
Ce
chèque
sent
la
Mary
Jane,
hé
(Mary
Jane,
hé)
Мама,
мой
живот
болит
(Мама)
Maman,
j'ai
mal
au
ventre
(Maman)
Дабл
кап
лишь
по
выходным,
эй
Double
cup
uniquement
le
week-end,
hé
Жирный
блант,
скини
джинс
(Лин)
Gros
blunt,
jeans
skinny
(Lin)
Это
точно
моё
время,
сын
(Сын)
C'est
vraiment
mon
moment,
fils
(Fils)
Эй,
о,
это
мой
день
Hé,
oh,
c'est
mon
jour
Да,
а,
это
мой
день
(Wha'?)
Ouais,
ah,
c'est
mon
jour
(Quoi ?)
Эй,
да,
это
мой
день
Hé,
ouais,
c'est
mon
jour
Эй,
о,
о,
это
мой
день
(Wha'?
Wha'?)
Hé,
oh,
oh,
c'est
mon
jour
(Quoi ?
Quoi ?)
Мне
не
нужен
воздух,
но
мне
нужен
дым
(Дым)
Je
n'ai
pas
besoin
d'air,
mais
j'ai
besoin
de
fumée
(Fumée)
Двадцать
восемь
грамм,
я
курю
один
(Газ)
Vingt-huit
grammes,
je
fume
seul
(Gaz)
В
твоём
стакане
лёд
уже
давно
остыл
(Лин)
La
glace
dans
ton
verre
a
déjà
fondu
(Lin)
На
запястье
ice,
чистый
кокаин
(Wha'?)
De
la
glace
au
poignet,
de
la
cocaïne
pure
(Quoi ?)
Любит
принимать
и
любит
принимать
(Сапач)
Elle
aime
prendre
et
elle
aime
prendre
(Sapač)
Эй,
лавэ,
в
моём
кармане,
мутим
эту
грязь
(Wha'?)
Hé,
le
fric,
dans
ma
poche,
on
prépare
cette
merde
(Quoi ?)
Все
змеи
ко
мне,
их
тянет
на
тепло
(Да)
Tous
les
serpents
vers
moi,
ils
sont
attirés
par
la
chaleur
(Oui)
Я
считаю
нал,
я
глотаю
shmouk
Je
compte
les
billets,
j'avale
le
shmouk
Эй,
о,
это
мой
день
Hé,
oh,
c'est
mon
jour
Да,
а,
это
мой
день
(Wha'?)
Ouais,
ah,
c'est
mon
jour
(Quoi ?)
Эй,
да,
это
мой
день
Hé,
ouais,
c'est
mon
jour
Эй,
о,
о,
это
мой
день
Hé,
oh,
oh,
c'est
mon
jour
Платина
со
мной,
но
на
мне
gold
chain
Platine
avec
moi,
mais
j'ai
une
chaîne
en
or
Три
ляма
только
тачка,
сучка,
стой
с
ней
Trois
millions
juste
pour
la
voiture,
salope,
reste
avec
elle
На
этой
малышке
джинсы
бойфренд
(Хэй)
Sur
cette
petite,
des
jeans
boyfriend
(Hé)
Bitch
готова
снять
их,
но
я
ей
не
бойфренд
(Wha'?)
La
salope
est
prête
à
les
enlever,
mais
je
ne
suis
pas
son
petit
ami
(Quoi ?)
Подпись
стоит
денег,
нет,
нам
не
до
лени
La
signature
vaut
de
l'argent,
non,
on
n'est
pas
à
la
paresse
Очень
много
денег,
сделал
из
них
веер
(Wha'?
Wha'?)
Beaucoup
d'argent,
j'en
ai
fait
un
éventail
(Quoi ?
Quoi ?)
Я
засыпал
шест,
дайте
шлюхам
веник
J'ai
endormi
le
six,
donnez
aux
putes
un
balai
Пойло
трёх
видов
в
дабл
капе,
бэйби
(Дабл
кап)
De
l'alcool
de
trois
sortes
dans
un
double
cup,
bébé
(Double
cup)
Пара
кед,
я
озвучу
ценник
(Брынь)
Quelques
baskets,
je
vais
annoncer
le
prix
(Brrr)
Пару
штук
(Кэш)
— речь
идёт
про
зелень
Quelques
trucs
(Cash)
— on
parle
de
verdure
Off
White,
я
щас
о
ресейле
Off
White,
je
parle
de
revente
Сам
я
не
ресейлю
(Зачем?),
мне
чё
нехуй
делать?
Moi,
je
ne
revend
pas
(Pourquoi ?),
j'ai
rien
à
faire ?
Эй,
о,
это
мой
день
Hé,
oh,
c'est
mon
jour
Да,
а,
это
мой
день
(Wha'?)
Ouais,
ah,
c'est
mon
jour
(Quoi ?)
Эй,
да,
это
мой
день
Hé,
ouais,
c'est
mon
jour
Эй,
о,
о,
это
мой
день
Hé,
oh,
oh,
c'est
mon
jour
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Roberts Plaudis
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.