Пневмослон - Ёбу дал - перевод текста песни на французский

Ёбу дал - Пневмослонперевод на французский




Ёбу дал
J'ai donné un coup de fouet
Ещё будучи ребёнком
Déjà enfant
Я узнал один секрет
J'ai appris un secret
Как-то утром поделился
Un matin, je l'ai partagé
Мудростью со мною дед:
Avec mon grand-père, sa sagesse:
ебанутых спросу нет!"
"On ne demande pas de comptes aux fous!"
И сразу ёбу дал, дал ёбу!
Alors j'ai donné un coup de fouet, un coup de fouet!
Ну и слава богу!
Eh bien, gloire à Dieu!
Поплыла кукуха
Ta tête a tourné
Будь земля ей пухом!
Que la terre te soit légère!
Ёбу дал, дал ёбу!
J'ai donné un coup de fouet, un coup de fouet!
Ну и слава богу!
Eh bien, gloire à Dieu!
Поплыла кукуха
Ta tête a tourné
Будь земля ей пухом!
Que la terre te soit légère!
Чё хочу то вытворяю
Je fais ce que je veux
Мне глядят с опаской в след
Ils me regardent avec méfiance
И никто вокруг не знает
Et personne autour ne sait
Дарю я пользу или вред
Si je fais du bien ou du mal
Ведь с ебанутых спросу нет!
Après tout, on ne demande pas de comptes aux fous!
Ёбу дал, дал ёбу!
J'ai donné un coup de fouet, un coup de fouet!
Ну и слава богу!
Eh bien, gloire à Dieu!
Поплыла кукуха
Ta tête a tourné
Будь земля ей пухом!
Que la terre te soit légère!
Ёбу дал, дал ёбу!
J'ai donné un coup de fouet, un coup de fouet!
Ну и слава богу!
Eh bien, gloire à Dieu!
Поплыла кукуха
Ta tête a tourné
Будь земля ей пухом!
Que la terre te soit légère!
Я, бывало, сомневаюсь
Parfois, j'ai des doutes
Взял туда-ли я билет?
Ai-je pris le bon billet?
К небесам взгляд поднимаю
Je lève les yeux vers le ciel
И у звёзд ищу ответ
Et je cherche la réponse dans les étoiles
И каждый раз небо молвит: ебанутых спросу нет!"
Et à chaque fois, le ciel dit: "On ne demande pas de comptes aux fous!"
Ёбу дал, дал ёбу!
J'ai donné un coup de fouet, un coup de fouet!
Дуракам дорогу!
La route aux imbéciles!
Все пути открыты
Tous les chemins sont ouverts
И радары сбиты!
Et les radars sont désactivés!
Ёбу дал, дал ёбу!
J'ai donné un coup de fouet, un coup de fouet!
Ну и слава богу!
Eh bien, gloire à Dieu!
По пизде иду я
Je marche sur le côté
Тупо в хуй не дуя!
Sans me soucier de rien!





Авторы: степанов олег


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.