Пневмослон - В пизду - перевод текста песни на французский

В пизду - Пневмослонперевод на французский




В пизду
Va te faire foutre
Пока природа спит ещё (пока природа спит ещё)
Alors que la nature dort encore (alors que la nature dort encore)
Мне надо открывать глаза (мне надо открывать глаза)
J'ai besoin d'ouvrir les yeux (j'ai besoin d'ouvrir les yeux)
Закинув хуй через плечо (че-рез пле-чо!)
En balançant ma bite par-dessus mon épaule (par-des-sus mon é-pau-le!)
Я смел и страшен как гроза (г-р-р-р-а!)
Je suis courageux et effrayant comme un orage (g-r-r-r-a!)
Не нахожу я в этом смысл (о, о-о!)
Je ne trouve aucun sens à cela (oh, oh-oh!)
Зачем я рано так встаю? (ай, ай, ай!)
Pourquoi je me lève si tôt? (aïe, aïe, aïe!)
И замечательная мысль
Et une pensée formidable
Пронзила голову мою
A traversé ma tête
Будильнику заткну ебло
Je vais boucher la gueule du réveil
Я никуда не тороплюсь
Je ne suis pas pressé
А за окном давно светло
Et il fait jour dehors depuis longtemps
Я хуй с кровати поднимусь
Je ne vais pas me lever du lit
Сегодня сладко мне спалось
J'ai bien dormi aujourd'hui
Я на работу не пойду
Je n'irai pas au travail
Оно мне нахуй не сдалось
Ça ne me sert à rien
Да и катись оно в пизду!
Et puis, va te faire foutre!
···
···
Биологический мой ритм (биологический мой ритм)
Mon rythme biologique (mon rythme biologique)
Не принимает графика (не принимает графика)
N'accepte pas le planning (n'accepte pas le planning)
Не создан в мире алгоритм (ал-го-ритм!)
Il n'y a pas d'algorithme dans le monde (al-go-rythme!)
Чтобы шурупила бошка (б-р-р-р-я!)
Pour que ma tête se fasse secouer (b-r-r-r-r-y!)
Когда я рано по утру (по ут-ру!)
Quand je me lève tôt le matin (tôt le ma-tin!)
Пытаюсь возвратиться в жизнь (ё-ба-ный в рот!)
J'essaie de revenir à la vie (putain de merde!)
Мне это всё не по нутру
Je n'aime pas ça
Готов хоть глотки всем я грызть!
Je suis prêt à mordre la gorge à tout le monde!
Будильнику заткну ебло
Je vais boucher la gueule du réveil
Я никуда не тороплюсь
Je ne suis pas pressé
А за окном давно светло
Et il fait jour dehors depuis longtemps
Я хуй с кровати поднимусь
Je ne vais pas me lever du lit
Сегодня сладко мне спалось
J'ai bien dormi aujourd'hui
Я на работу не пойду
Je n'irai pas au travail
Оно мне нахуй не сдалось
Ça ne me sert à rien
Да и катись оно в пизду
Et puis, va te faire foutre






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.