Пневмослон - Думаю на шаг вперёд - перевод текста песни на немецкий

Думаю на шаг вперёд - Пневмослонперевод на немецкий




Думаю на шаг вперёд
Einen Schritt voraus denken
В моих мечтах всё хорошо
In meinen Träumen ist alles perfekt
И планы безупречны и просты
Pläne makellos und simpel verpackt
Но вот куда бы я ни шёл
Doch wohin ich auch immer geh
С дороги будто бы иду в кусты
Stolper ich vom Weg direkt ins Gebüsch
Ну что же это за дела?
Was zum Teufel ist hier los?
Проклятье будто бы лежит на мне
Als läge ein Fluch auf mir allein
В даль яхта жизни уплыла
Lebensyacht segelt fort im Blau
А я гоняю тупо на своей волне
Ich treib stumpf auf meiner miesen Welle ein
За что мне всё вот это вот
Wofür dieser ganze Mist?
Стабильно всё который год?!
Stagnation Jahr um Jahr, was ist hier der Twist?!
Я думаю на шаг вперёд (ху)
Ich denk einen Schritt voraus (hu)
Двигаюсь на шаг назад (уоп)
Doch geh einen Schritt zurück (wuopp)
Этот танец судьбы заставит со всем нахуй завязать!
Dieser Schicksalstanz zwingt mich, alles hinzuschmeißen, verfluche ihn!
Я думаю на шаг вперёд (ху)
Ich denk einen Schritt voraus (hu)
Двигаюсь на шаг назад (уоп)
Doch geh einen Schritt zurück (wuopp)
Этот танец судьбы заставит со всем нахуй завязать!
Dieser Schicksalstanz zwingt mich, alles hinzuschmeißen, verfluche ihn!
Обана!
Verdammt!
Статей я много сохранил
Viele Artikel gespeichert hab ich
Когда-нибудь я точно их прочту
Irgendwann les ich sie, ganz sicherlich
И мой не будет мир уныл
Meine Welt wird nicht mehr grau
Осуществлю любую я мечту
Jeden Traum realisier ich, ja genau
Найти бы только время мне
Wenn ich nur die Zeit schon fänd
На рост могучий этот личностный
Für diese mächtige Selbstentfaltung
Но жопа вся моя в огне
Doch mein Arsch brennt lichterloh
Лишь костылей дела мои кругом полны
Nur Krücken um mich Provisorium ohne Halt
За что мне всё вот это вот
Wofür dieser ganze Mist?
Стабильно всё который год?!
Stagnation Jahr um Jahr, was ist hier der Twist?!
Я думаю на шаг вперёд (ху)
Ich denk einen Schritt voraus (hu)
Двигаюсь на шаг назад (уоп)
Doch geh einen Schritt zurück (wuopp)
Этот танец судьбы заставит со всем нахуй завязать!
Dieser Schicksalstanz zwingt mich, alles hinzuschmeißen, verfluche ihn!
Я думаю на шаг вперёд (ху)
Ich denk einen Schritt voraus (hu)
Двигаюсь на шаг назад (уоп)
Doch geh einen Schritt zurück (wuopp)
Этот танец судьбы заставит со всем нахуй завязать!
Dieser Schicksalstanz zwingt mich, alles hinzuschmeißen, verfluche ihn!
Обана!
Verdammt!





Авторы: степанов олег


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.