Пневмослон - Думаю на шаг вперёд - перевод текста песни на английский

Думаю на шаг вперёд - Пневмослонперевод на английский




Думаю на шаг вперёд
I'm Thinking a Step Ahead
В моих мечтах всё хорошо
In my dreams, everything is going well
И планы безупречны и просты
The plans are impeccable and simple
Но вот куда бы я ни шёл
But wherever I go
С дороги будто бы иду в кусты
It's like I'm going into the bushes off the road
Ну что же это за дела?
What the hell is going on?
Проклятье будто бы лежит на мне
It's like a curse on me
В даль яхта жизни уплыла
The yacht of my life sailed away
А я гоняю тупо на своей волне
And I'm just surfing on my own wave
За что мне всё вот это вот
Why is this happening to me
Стабильно всё который год?!
Everything has been the same for years?
Я думаю на шаг вперёд (ху)
I'm thinking a step ahead (whoo)
Двигаюсь на шаг назад (уоп)
But I'm moving a step back (whoop)
Этот танец судьбы заставит со всем нахуй завязать!
This dance of fate will make me swear it all off!
Я думаю на шаг вперёд (ху)
I'm thinking a step ahead (whoo)
Двигаюсь на шаг назад (уоп)
But I'm moving a step back (whoop)
Этот танец судьбы заставит со всем нахуй завязать!
This dance of fate will make me swear it all off!
Обана!
Bam!
Статей я много сохранил
I've saved a lot of articles
Когда-нибудь я точно их прочту
Someday I'll read them for sure
И мой не будет мир уныл
And my world will not be gloomy
Осуществлю любую я мечту
I will make any dream come true
Найти бы только время мне
If only I could find the time
На рост могучий этот личностный
For this mighty personal growth
Но жопа вся моя в огне
But my whole ass is on fire
Лишь костылей дела мои кругом полны
My life is full of crutches
За что мне всё вот это вот
Why is this happening to me
Стабильно всё который год?!
Everything has been the same for years?
Я думаю на шаг вперёд (ху)
I'm thinking a step ahead (whoo)
Двигаюсь на шаг назад (уоп)
But I'm moving a step back (whoop)
Этот танец судьбы заставит со всем нахуй завязать!
This dance of fate will make me swear it all off!
Я думаю на шаг вперёд (ху)
I'm thinking a step ahead (whoo)
Двигаюсь на шаг назад (уоп)
But I'm moving a step back (whoop)
Этот танец судьбы заставит со всем нахуй завязать!
This dance of fate will make me swear it all off!
Обана!
Bam!





Авторы: степанов олег


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.