Думаю на шаг вперёд - Пневмослонперевод на французский
В
моих
мечтах
всё
хорошо
Dans
mes
rêves,
tout
va
bien
И
планы
безупречны
и
просты
Et
mes
plans
sont
impeccables
et
simples
Но
вот
куда
бы
я
ни
шёл
Mais
où
que
j'aille
С
дороги
будто
бы
иду
в
кусты
Je
me
retrouve
à
me
perdre
dans
les
buissons
Ну
что
же
это
за
дела?
Qu'est-ce
que
c'est
que
ça
?
Проклятье
будто
бы
лежит
на
мне
Une
malédiction
semble
peser
sur
moi
В
даль
яхта
жизни
уплыла
Le
yacht
de
ma
vie
a
vogué
au
loin
А
я
гоняю
тупо
на
своей
волне
Et
moi,
je
me
fais
balader
sur
ma
vague
За
что
мне
всё
вот
это
вот
Pourquoi
tout
ça
me
tombe
dessus
Стабильно
всё
который
год?!
C'est
la
même
chose
depuis
des
années
?
Я
думаю
на
шаг
вперёд
(ху)
Je
pense
un
pas
en
avant
(hu)
Двигаюсь
на
шаг
назад
(уоп)
Je
recule
d'un
pas
(uop)
Этот
танец
судьбы
заставит
со
всем
нахуй
завязать!
Cette
danse
du
destin
me
fera
tout
envoyer
au
diable
!
Я
думаю
на
шаг
вперёд
(ху)
Je
pense
un
pas
en
avant
(hu)
Двигаюсь
на
шаг
назад
(уоп)
Je
recule
d'un
pas
(uop)
Этот
танец
судьбы
заставит
со
всем
нахуй
завязать!
Cette
danse
du
destin
me
fera
tout
envoyer
au
diable
!
Обана!
Ouf
!
Статей
я
много
сохранил
J'ai
beaucoup
d'articles
que
j'ai
sauvegardés
Когда-нибудь
я
точно
их
прочту
Un
jour,
je
les
lirai
vraiment
И
мой
не
будет
мир
уныл
Et
mon
monde
ne
sera
plus
triste
Осуществлю
любую
я
мечту
Je
réaliserai
n'importe
quel
rêve
Найти
бы
только
время
мне
Si
seulement
je
trouvais
le
temps
На
рост
могучий
этот
личностный
Pour
cette
croissance
personnelle
Но
жопа
вся
моя
в
огне
Mais
mes
fesses
sont
en
feu
Лишь
костылей
дела
мои
кругом
полны
Mes
affaires
ne
sont
que
des
béquilles
За
что
мне
всё
вот
это
вот
Pourquoi
tout
ça
me
tombe
dessus
Стабильно
всё
который
год?!
C'est
la
même
chose
depuis
des
années
?
Я
думаю
на
шаг
вперёд
(ху)
Je
pense
un
pas
en
avant
(hu)
Двигаюсь
на
шаг
назад
(уоп)
Je
recule
d'un
pas
(uop)
Этот
танец
судьбы
заставит
со
всем
нахуй
завязать!
Cette
danse
du
destin
me
fera
tout
envoyer
au
diable
!
Я
думаю
на
шаг
вперёд
(ху)
Je
pense
un
pas
en
avant
(hu)
Двигаюсь
на
шаг
назад
(уоп)
Je
recule
d'un
pas
(uop)
Этот
танец
судьбы
заставит
со
всем
нахуй
завязать!
Cette
danse
du
destin
me
fera
tout
envoyer
au
diable
!
Обана!
Ouf
!
Оцените перевод
1
Запутай след
2 Ебошилово
3 Чувствовать себя старым
4 Никуда
5 ПХД
6 С нами будь
7 Не спится
8 Ёбу дал
9 Выборы в дурке
10 Думаю на шаг вперёд
2 Ебошилово
3 Чувствовать себя старым
4 Никуда
5 ПХД
6 С нами будь
7 Не спится
8 Ёбу дал
9 Выборы в дурке
10 Думаю на шаг вперёд
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.