Сделать на отъебись, бабки попилить - Пневмослон перевод на французский

Сделать на отъебись, бабки попилить

Что там космос?
Что там гены?
Это стран-ные проб-лемы
Хокинг не по-мо-жет жить
Поможет сделать на отъебись, бабки попилить!
(Давай пили)
···
(На отъебись)
···
(Да попилить)
···
(Ты заебал)
···
Что там космос?
Что там гены?
Это странные проблемы
Докинз не поможет жить
Поможет сделать на отъебись, бабки попилить!
(Давай пили)
···
(На отъебись)
···
(Да попилить)
···
(Ты заебал)
···
Интегралы?
Микросхемы?
Это не мои проблемы
Чтобы мне по кайфу жить
Надо сделать на отъебись, бабки попилить!
(Пили давай)
···
(На отъебись)
····
(Ты заебал)
···
(Давай пили)
···
(Ёбаный в рот!)

Faire en mode "je m'en fous", se partager le fric

Qu'est-ce que l'espace, mon cœur ?
Qu'est-ce que les gènes ?
Ce sont des problèmes bizarres
Hawking ne peut pas t'aider à vivre
Il te permettra juste de faire en mode "je m'en fous", de se partager le fric !
(On va se partager le fric)
···
(En mode "je m'en fous")
···
(On va se partager le fric)
···
(Tu me fais chier)
···
Qu'est-ce que l'espace, mon cœur ?
Qu'est-ce que les gènes ?
Ce sont des problèmes bizarres
Dawkins ne peut pas t'aider à vivre
Il te permettra juste de faire en mode "je m'en fous", de se partager le fric !
(On va se partager le fric)
···
(En mode "je m'en fous")
···
(On va se partager le fric)
···
(Tu me fais chier)
···
Des intégrales ?
Des puces ?
Ce ne sont pas mes problèmes
Pour que je sois bien dans ma peau
Il faut faire en mode "je m'en fous", se partager le fric !
(On va se partager le fric)
···
(En mode "je m'en fous")
····
(Tu me fais chier)
···
(On va se partager le fric)
···
(Putain de merde !)