Подиум - Не бойся Даша - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Подиум - Не бойся Даша




Не бойся Даша
Don't Be Afraid, Dasha
Одиноко по улице ты шла
Walking alone on the street
Улыбаться не видела смысла
Saw no reason to smile
Клубы и тусовки не потому, что нравиться
Clubs and parties not because you like it
А потому, что одиноко красавице
But because it's lonely for a beautiful woman
И ничто не радуют без любви
And nothing makes you happy without love
С неба звёзды падают ты лови
As stars fall from the sky, catch them
Загадай желание про него
Make a wish about him
Половинки сердца твоего
The other half of your heart
Мальчики мажоры не интересны
Major boys are not interesting
Мальчики миноры не интересны
Minor boys are not interesting
Принцев на всех не хватает
There are not enough princes for everyone
Даша тоскует, даша скучает
Dasha yearns, Dasha misses
Не бойся, даша
Don't be afraid, Dasha
Его ты дожидайся
Wait for him
Не бойся, даша
Don't be afraid, Dasha
Ни с кем соглашайся
Don't settle for anyone
Не бойся, даша
Don't be afraid, Dasha
Ни в чем не сомневайся
Don't doubt anything
Бояться не думай даже
Don't even think about being afraid
Не бойся, даша
Don't be afraid, Dasha
Его ты дожидайся
Wait for him
Не бойся, даша
Don't be afraid, Dasha
Ни с кем соглашайся
Don't settle for anyone
Не бойся, даша
Don't be afraid, Dasha
Ни в чем не сомневайся
Don't doubt anything
Бояться не думай даже
Don't even think about being afraid
Всё случилось будто бы как во сне
It all happened as if in a dream
Улыбнулись ангелы на луне
The angels smiled on the moon
Он тебя увидел, а ты его
He saw you, and you saw him
Половинку сердца своего
The other half of your heart
И только для него ты приоткрываешь дверцу
And only for him you open the door
Он будет осторожен ты доверяешь сердцу
He will be careful - you trust your heart
И ты его любишь и кажется не шутишь
And you love him and it seems you're not kidding
И о н тебя любит и вроде бы не шутит
And he loves you and it doesn't seem like a joke
Не бойся, даша
Don't be afraid, Dasha
Его ты дожидайся
Wait for him
Не бойся, даша
Don't be afraid, Dasha
Ни с кем не соглашайся
Don't settle for anyone
Не бойся, даша
Don't be afraid, Dasha
Ни в чем не сомневайся
Don't doubt anything
Бояться не думай даже.
Don't even think about being afraid.
Не бойся, даша
Don't be afraid, Dasha
Его ты дожидайся
Wait for him
Не бойся, даша
Don't be afraid, Dasha
Ни с кем не соглашайся
Don't settle for anyone
Не бойся, даша
Don't be afraid, Dasha
Ни в чем не сомневайся
Don't doubt anything
Бояться не думай даже.
Don't even think about being afraid.
Не бойся, даша
Don't be afraid, Dasha
Не бойся, даша
Don't be afraid, Dasha
Его ты дожидайся
Wait for him
Не бойся, даша
Don't be afraid, Dasha
Ни с кем не соглашайся
Don't settle for anyone
Не бойся, даша
Don't be afraid, Dasha
Ни в чем не сомневайся
Don't doubt anything
Бояться не думай даже.
Don't even think about being afraid.
Не бойся, даша
Don't be afraid, Dasha
Его ты дожидайся
Wait for him
Не бойся, даша
Don't be afraid, Dasha
Ни с кем не соглашайся
Don't settle for anyone
Не бойся, даша
Don't be afraid, Dasha
Ни в чем не сомневайся
Don't doubt anything
Бояться не думай даже.
Don't even think about being afraid.
Не бойся, даша
Don't be afraid, Dasha
Не бойся, даша
Don't be afraid, Dasha
Не бойся, даша
Don't be afraid, Dasha
Бояться не думай даже.
Don't even think about being afraid.
Не бойся, даша
Don't be afraid, Dasha
Не бойся, даша
Don't be afraid, Dasha
Не бойся, даша
Don't be afraid, Dasha
Бояться не думай даже.
Don't even think about being afraid.
Не бойся, даша
Don't be afraid, Dasha






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.