Текст и перевод песни Подиум - Новогодняя песня
Искрится
солнце
в
каждой
снежинке,
ветер
музыку
играет
Le
soleil
brille
dans
chaque
flocon
de
neige,
le
vent
joue
de
la
musique
Так
поют
о
чём-то
льдинки,
что
сердце
замирает
Ainsi
chantent
les
glaçons,
quelque
chose
qui
fait
vibrer
le
cœur
Стал
весь
мир
волшебной
сказкой,
нет
тревог
и
нет
забот
Le
monde
entier
est
devenu
un
conte
de
fées,
pas
de
soucis,
pas
de
soucis
Больше
не
грустим
напрасно,
новый-новый
год
Ne
soyons
plus
tristes
en
vain,
nouvelle
année,
nouvelle
année
Новый
год,
ты
спрячешь
своё
желание
под
подушкой
Nouvelle
année,
tu
cacheras
ton
désir
sous
ton
oreiller
Новый
год,
и
в
доме
твоём
на
ёлке
висят
игрушки
Nouvelle
année,
et
dans
ta
maison,
des
jouets
sont
suspendus
au
sapin
de
Noël
Новый
год,
серебряный
дождь,
хлопушки
и
смех
повсюду
Nouvelle
année,
pluie
d'argent,
confettis
et
rires
partout
Новый
год,
с
тобой
рядом
буду,
с
тобой
рядом
буду
Nouvelle
année,
je
serai
à
tes
côtés,
je
serai
à
tes
côtés
День
исполнения
желаний,
когда
сбываются
мечты
Jour
de
l'accomplissement
des
désirs,
quand
les
rêves
deviennent
réalité
С
тобой
вдвоём
его
встречаем,
я
и
ты
Nous
l'accueillons
ensemble,
toi
et
moi
Кружит
нас
в
россыпях
снежинок
и
собирает
хоровод
Nous
tournoyons
dans
les
flocons
de
neige
épars
et
nous
formons
une
ronde
Сердца
влюблённых
половинок,
новый-новый
год
Les
cœurs
des
moitiés
amoureuses,
nouvelle
année,
nouvelle
année
Новый
год,
ты
спрячешь
своё
желание
под
подушкой
Nouvelle
année,
tu
cacheras
ton
désir
sous
ton
oreiller
Новый
год,
и
в
доме
твоём
на
ёлке
висят
игрушки
Nouvelle
année,
et
dans
ta
maison,
des
jouets
sont
suspendus
au
sapin
de
Noël
Новый
год,
серебряный
дождь,
хлопушки
и
смех
повсюду
Nouvelle
année,
pluie
d'argent,
confettis
et
rires
partout
Новый
год,
с
тобой
рядом
буду,
с
тобой
рядом
буду
Nouvelle
année,
je
serai
à
tes
côtés,
je
serai
à
tes
côtés
Новый
год
Nouvelle
année
Новый
год,
ты
спрячешь
своё
желание
под
подушкой
Nouvelle
année,
tu
cacheras
ton
désir
sous
ton
oreiller
Новый
год,
и
в
доме
твоём
на
ёлке
висят
игрушки
Nouvelle
année,
et
dans
ta
maison,
des
jouets
sont
suspendus
au
sapin
de
Noël
Новый
год,
серебряный
дождь,
хлопушки
и
смех
повсюду
Nouvelle
année,
pluie
d'argent,
confettis
et
rires
partout
Новый
год,
с
тобой
рядом
буду,
с
тобой
рядом
буду
Nouvelle
année,
je
serai
à
tes
côtés,
je
serai
à
tes
côtés
Новый
год
Nouvelle
année
Новый
год
Nouvelle
année
Новый
год
Nouvelle
année
Новый
год,
с
тобой
рядом
буду,
с
тобой
рядом
буду
Nouvelle
année,
je
serai
à
tes
côtés,
je
serai
à
tes
côtés
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.